Вместе сильнее. Компиляция
Шрифт:
— Слушай, хватит оскорблять мальчика! Ему и так плохо, а ты лезешь к нему со своими нравоучениями.
— Я говорю правду, соседушка. И я бы очень хотела посмотреть на тех, кто сотворил это чудо и позволил ему родиться на свет.
— Маркус Лонгботтом, — задумчиво произносит Даниэль.
— Что? — слегка хмурится Марта. — Маркус Лонгботтом?
— В смысле? — недоумевает Кларисса. — О чем ты говоришь, сынок?
— Вы все правильно услышали, — подтверждает Терренс. — Маркус Лонгботтом – отец Питера.
— Матерь божья… — прикладывает руку к сердцу Марта. — Не уж-то
— Для нас это тоже шокирующая новость, — признается Анна. — Но это правда. Питер связан с ним родством.
33.5
— Господи Иисусе, неужели вы говорите про того самого Маркуса Лонгботтома? — широко распахивает глаза Кларисса. — Того самого, который кошмарил страну в девяностые? Неужели этот мальчик является его сыном?
— При рождении его назвали Теодором Лонгботтомом, — признается Эдвард. — А волей случаем он оказался у женщины, которая его усыновила и поменяла имя на Питер Роуз.
— И почему я нисколько не удивлена? — задрав нос, хмуро бросает Марта. — Почему меня не удивляет, что Маркус является его папашей?
— Согласна! — восклицает Хиллари.
— И теперь я понимаю, почему он казался нам таким похожим на Маркуса.
— Да уж… Что у этого проблемы с головой, что его сынуля заполучил их по наследству. Оба кровожадные, мстительные и бессердечные психи.
— А помнишь, как он называл себя Теодором Лонгботтом, когда неделю назад без зазрения совести крыл нас матом? Выходит, он знает, что это его настоящее имя!
— Точно-точно! Мальчишка тогда пообещал, что с того момента будет мстить всем, кто посмел ему навредить. Еще и нам с тобой пригрозил. И толкнул нас так грубо, что мы Богу чуть душу не отдали!
— А мы еще хотели придумать, как выставить его больным. Хотя нам ничего и делать не придется, ибо парень сам все до того доведет.
— Да как у вас, гадюки, только язык поворачивается такое говорить? — возмущается Кларисса. — Совсем что ли крыша поехала под конец жизни?
— Что, дорогуша, будешь защищать этого психа и дальше? — удивленно спрашивает Марта. — Даже после заявлений о том, кто его папаша?
— Я не поверю ни одному вашему слову! Для меня Питер всегда будет добрым, порядочным и воспитанным парнем. Единственным в этом доме, с кем можно поговорить. У кого можно попросить помощи.
— Ага, дождешься от него помощи! — хмыкает Хиллари. — Я уж молчу про то, чтобы помочь пожилым донести сумки до квартиры, придержать дверь и руку подать. У нас вон весь дом разваливается, а этому упырю плевать. Хотя бы мог взять в руки молоток и гвозди и все подлатать. Но нет, мужиков у нас нет! Есть один, но его с трудом таковым назовешь.
— Вот научитесь вежливо просить, а не приказы раздавать как королевишны, тогда мальчик вам хоть весь дом отремонтирует.
— Ха, да даже когда я помру, он с места не сдвинет свою задницу! — восклицает Марта. — А сейчас у него и окончательно крыша после смерти девчонки. Вон уже сам на себя не похож. Как будто с другим человеком разговаривали в прошлый раз.
— Смерть – это всегда тяжелое испытание для человека, когда все немного сходят с
ума.— О, да в случае Роуза все совсем плохо. Он уже откровенно угрожает нам всем убийством. Угрожает отомстить тем, кто его ненавидит. Напрочь забыл про совесть, стыд, уважение и вежливость.
— Я от него таких слов никогда не слышала.
— Зато мы с Мартой слышали! — восклицает Хиллари.
— Походу, у Роуза и правда поехала кукуха, — шепотом обращается к друзьям Даниэль. — Если эти бабуси не врут, и он угрожал всем убийством, реально орет по ночам и видит какие-то глюки.
— Мы его теряем, ребята, — с грустью во взгляде говорит Анна. — Питер уже не будет тем, кого мы знаем. Он никогда таковым не был.
— Неужели нам придется забить на него и смириться с потерей еще одного друга? — качает головой Наталия.
— Если он реально псих, то связываться с ним будет опасно для всех нас, — задумчиво отвечает Эдвард. — Особенно сейчас, когда Роуз называет себя Теодором.
— Да уж, а на что способен Теодор, мы, ребята, прекрасно знаем, — добавляет Терренс.
— Э-э-э, ладно, раз уж вы ничего не знайте, то мы, пожалуй, пойдем, — слегка прикусив губу, сообщает Ракель. — Простите за беспокойство.
— Простите, ребята, а вы сами что-нибудь знайте про психические заболевания Питера? — неуверенно спрашивает Кларисса. — Вы думайте, эти две дамы говорят правду?
— Вообще-то, да… — с грустью во взгляде отвечает Даниэль. — Есть парочка случаев… Которые… Наводят на подозрения, что Питер… Не совсем здоров.
— Что, этот псих и вас убить угрожает? — вмешивается Марта. — Так довели мальчишку, что вы теперь первые в его списке жертв?
— Скажем так… — задумчиво произносит Эдвард. — Он… Пытался нас убить.
— Господи Иисусе… — с ужасом в широко распахнутых глазах качает головой Кларисса.
— Ха, удивил малой! — ехидно усмехается Хиллари.
— Правда когда он пытался убить нас, мы думали, что это все из-за смерти Хелен, — признается Терренс. — Однако недавно мы узнали об одном случае, который доказывает, что Питер и правда может быть болен.
— Ой-ой, вы меня нисколько не удивили! — холодно заявляет Марта. — И если Роуза запрут в психушке или посадят в тюрьму за убийство, я тоже не удивлюсь. Ведь он и правда идет по протоптанной его папашей дорожке.
— Слушайте, ребята, а давайте-ка вы зайдете ко мне и обо всем подробно расскажете, — предлагает Кларисса. — Я вам сделаю чай или кофе, а вы расскажете побольше обо всей этой истории.
— Ха, а чего это ты хочешь сама с ними поговорить? — хитро улыбается Хиллари. — Мы что, не можем ничего узнать?
— Будете много знать – еще быстрее состаритесь. Хотя вам и так уже осталось немного.
— Вот хамка! — рявкает Марта.
— Давайте, ребята, идите со мной, — с вежливой улыбкой обращается к парням и девушкам Кларисса.
— Хорошо, мы согласны, — переглянувшись со всеми, спокойно отвечает Терренс.
— Убьем сразу двух зайцев: и вы расскажете все, что мне неизвестно, и я, возможно, смогу вам чем-то помочь.