Чтение онлайн

вать здесь Гарри какой-то срок, хотя надо быть глупс Драко. тот убрал руку от щеки — на ней расплывался

www.yarik.com

Cassandra Claire

Draco Veritas

157

красный след, словно рубец от кнута.

но не терпевший этого имени. Он поднялся и пересек

— Я ожидал худшего наказания, — бесцветным гокомнату, избегая взглядом золотую клетку и девушку

лосом сказал Драко. — Исходя из того, что я совершил.

в ней.

— Это не наказание, — прохладным мягким голоТемный Лорд продолжил свою одинокую партию.

сом возразил Малфой-старший. — Это было моё проОн должен был пожертвовать конем. Он не взглянул,

щение, — подняв голову, он взглянул на Пожирателей

когда Червехвост распахнул широкие медные двери,

Смерти. — Заберите их, — махнул он рукой на Гарри

отступив, пропустил в комнату Люциуса Малфоя. И,

и Драко. — И заприте в Северной Башне. — Его

тем не менее, Вольдеморт чувствовал, что девушка

не надо, —

он указал

своим

длинным

пальцем

не ошиблась — Люциус привел кого-то с собой.

на Рона. — Его оставьте со мной.

— Люциус, кого ты привел ко мне? Узника?

Гарри услышал, как Рон ахнул, и даже теперь, даЛюциус кашлянул:

же после всего того, что случилось, он почувствовал,

— Я привел тебе мальчика, — ответил Люциус.

что его словно ударили под дых. Он повернулся

Темный Лорд встал и повернулся, девушка в клетке

к Рону, но мэр, стоявший у него за спиной, уже залоприподнялась

на колени

и бросила

пристальный

мил ему руки за спину. Боль — мгновенная, сильная —

взгляд: Люциус, спокойный и тихий, держал за руку

пронзила Гарри, он закричал и рухнул, пнув левой новысокого

рыжеволосого

бледного

юношу

гой во что-то мягкое и мясистое и едва не свалив мэра

в растрепанном выходном наряде.

с ног.

— Люциус, — зашептала девушка, просовывая руку

— Прекрати, — услышал Гарри резкий голос Люсквозь решетку, — Люциус… взгляни на меня…

циуса. Тот указал на него своей палочкой, и все мышЛюциус словно не слышал её, хотя рыжеволосый

цы немедленно окаменели, словно замерзли; он не мог

мальчик

посмотрел

на нее

дикими

глазами.

даже повернуть голову, чтобы взглянуть на Рона или

Он обратился к своему спутнику:

Драко. За его спиной тихонько посмеивался мэр. Затем

— Поприветствуй Темного Лорда.

он снова ухватил Гарри и выволок его из Зала.

Рыжеволосый мальчик молчал.

По лицу Темного Лорда скользнула улыбка.

* * *

— А ты уверен, что он — тот самый?

— Люциус, — завопила девушка в клетке. — Ты же

Солнце скрылось за горизонтом, на замок опустиобещал!

лась ночь, удлиняя в комнатах тени. Девушка

Казалось,

Люциус не слышал её, он негромко расв золотой

клетке

подняла

сияющий

взгляд

смеялся:

к восходящей за окном луне. Рядом с клеткой Темный

— Я совершенно уверен, что он — один из них.

Лорд играл сам с собой шахматы, атакуя красного коРыжеволосый мальчик заговорил:

роля зеленым конем.

— Я не понимаю… Один из кого? Почему я здесь?

— Кто-то идет, — сообщила девушка.

Темный

Лорд

перевел

на него

взгляд,

Сидящий в тени коротышка с серебряной рукой

и нечеловеческая улыбка искривила угол его рта.

и белесыми глазами поднял голову:

— Ты и правда,

не знаешь?

Даже

— Кто?

не догадываешься?

— Люциус, — сообщила дьяволица. — А с ним кто— Нет, — мотнул головой мальчик.

то еще.

— Ну, что ж… — Темный Лорд положил ему руку

— Я впущу их, — сказал серебряннорорукий челона плечо, заставив сморщиться от боли.

вечек,

называемый

хозяином

Червехвостом,

— Проходи, садись… Ты играешь в шахматы?

Глава 9. Рыцарь, Смерть и Дьяволi.

Вот корона твоя,

Кольца вот и печать.

Вот любовь,

Чтобы мир весь улыбкой встречать.

Вот пришла эта ночь,

Ночь уже началась.

Смерть твоя —

Что у сына в груди родилась.

Здесь охотился ты

И сюда убегал,

И любовью своей

Этот мир создавал

Здесь и крест для тебя,

Гвозди здесь и гора

И любовь, что напишет,

Как настанет пора.

Леонард Коэн

Она навсегда запомнила этот свет — свет, заполло ей этого сделать, оно не хотело тихо лежать, было

нивший комнату в тот день, — серый, больничный…