Драматургия

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА Княгиня. Марья, ее служанка. Сорванцов. ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ ЯВЛЕНИЕ I Княгиня сидит на канапе, на которой стоит картон с лентами. Служанка выбирает. Марья. Не это ль прикажете? Княгиня. Ах нет! Да пора, пора мне одеваться, Машенька! Князь будет сюда обедать. …

[Из двух «Ифигений» Еврипида Энний выбрал «Ифигению в Авлиде» (см. «Хрестоматию», т. I, «Греческая литература»). Энний не столько переводил, сколько перелагал греческий оригинал, внося в народном духе аллитерации, парономасии (близкие по звучанию слова), сентенции. Хор эвбейских женщин Энний заменяет…

Перегородки в квартире современные, и поэтому из соседней комнаты доносится каждое слово. В большой комнате Е в г е н и й Л у к а ш и н, лет тридцати пяти, симпатичный и не более того, и Г а л я — двадцати трех лет, прелесть какая хорошенькая. Г а л я  (с хитрецой) . Женя, у меня к тебе предложение,…

Юсай. Помни слова Совершенного: «Если мы не знаем, что такое жизнь, что можем мы сказать о смерти?» Оставь, Синдзабуро, эти мысли! Они не на пользу и не к лицу тебе. Все это приличествует монаху, буддисту, но ты – молодой человек, сын знаменитого отца… И ко всему – верный ученик Совершенного. Подумай…

Поэтесса: ну-ка, посмотрим, что у вас получилось… Черт: по-моему, замечательно! Прозаик молчит, улыбка становится все более отсутствующей. Черт гордо разворачивает пеленки. Поэтесса (неуверенно): симпатичный малыш… хвостик… папин… и копытца… Серьезная Девушка в Белом: очень хороший…

Задремал было. Стук в дверь. ТРЕМЕНС: (встрепенувшись) Войдите!.. СЛУГА: Там, сударь, человек какой-то — темный, оборванный — вас хочет видеть… ТРЕМЕНС: Имя? СЛУГА: Не говорит. ТРЕМЕНС: Впусти. Слуга вышел. В открытую…

Посетитель: Так это две точки над буквой «е» не поставлены. Поставьте! Правильно, господин Подъяблонский? Начальник: Что значит, «Поставьте»! Вы что - в игрушки с нами играете! Это же документ! Соберете все заново - тогда и приходите! Бассейн. Плывут Начальник и Чиновник. Начальник: Вот так!…

В земле Бретонской поутру шумят деревья на ветру, в земле Бретонской в скальный брег стучит прибой из века в век. Там холм стоит — веками лорды тут жили, доблестны и горды, и неусыпный часовой на башне шаг чеканил свой. Жил в старом замке лорд один, холмов окрестных господин, но жребий лорда…

Второгодник Носенко: 365 самолетов с ёжиками, Мирон Опанасович. Мирон Опанасович: И снова двойка, Носенко. Кто ж это уничтожает самолеты? Это ж наша гордость. Продолжайте, Зоя Жоровна. Зоя Жоровна (достает из живого уголка белочку) : Дети, перед вами белочка, враг лесов. (Зоя Жоровна подключает…

Старшой . Ну, уж, видно, покончить нынче. ( Привратнику. ) Пускай! Входит приказный чертенок, кланяется старшому. Ну, что? твои дела как? Приказный чертенок ( все смеется, потирает руки ) . Мои дела, как сажа бела. Добыча такая, что с сотворения мира и не запомню. Старшой . А что, али много…

Бас . Шеф не хочет поддержать мою идею — создать тиару. Согласитесь, говорит, что для нее будет всего один-единственный клиент. Да, говорю, но какой? В конце концов, наша фирма производит головные уборы, а тиара — головной убор. У вас, говорит, склонности к святотатству, и вообще, между нами, католиками,…

- Инопланетянин, холодно, - пожаловался человечек. Двери сомкнулись. Квартира Машкова. Машков вошел в прихожую. Жена на кухне вынимала из сумки продукты. Сын в комнате пиликал на скрипке. - Купил? - спросила жена. - Нет, - буркнул Машков, снимая пальто. - Почему? - Замотался, - Машков снял…

Явление 3 Розина и Анисья. Анисья. Стучатся, сударыня, с черной лестницы… Я спрашивала… Это Филипп Иваныч. Прикажете впустить?.. Розина. Ах, боже мой, разумеется! И ты еще спрашиваешь… Анисья. Признаться, я уж сама не рада, сударыня, что вошла в ваше дело… Когда мы сюда переехали, барин мне строго…

Пьерро. Управитель маркизы? Знаю… у него такая собачья физиономия… он всегда делает глупую рожу, когда хочет казаться умным, и кислую, когда вздумает любезничать! Магдалина. Так ты его видел, Антони? Бернард. Я только что сейчас от него. Магдалина (с заботливостью). Ну, что ж! неужели мы непременно…

Кузьминишна. Нет, барин, лучше с ними не связывайся, а учись грамоте. Столбиков. Как же! пойдет мне ученье на ум, когда я голоднехонек… (Фомичу.) Ты ведь обещал накормить меня чем-нибудь, что ж ты? Фомич. Ох, барин! я просил, да Кирюшка всё запер и говорит, что Макар Тимофеич не велел без себя ни…

Внучка. Худо… почему ж худо?.. я и то знаю меньше всех своих подруг… часто они скажут что-нибудь, а я и не знаю, что они сказали… так вся и вспыхну… просто я совсем дурочка… вы меня никуда не пускаете. В воскресенье все молодые девушки выходят танцевать на луг, а я не смей и проситься… Бабушка. Это…

Действующие лица: Дон Жуан Лепорелло Дон Мигель Дон Диего Донна Анна АКТ 1 Комната в придорожной гостинице. Двое дерутся на шпагах. Первый отражает яростные атаки Второго и постепенно отступает к стене. Убедившись, что отступать дальше некуда, Первый опускает шпагу. Первый. Хватит на сегодня,…

М а р ь я н а. Вашего хозяйства? Да какое ж у вас хозяйство, кроме того, что вы приобрели на мое приданое? И половина всего благоприобретенного моя. Уж как вам этого ни жалко, а из этого и из приданого, если я сегодня умру, я вам не оставлю ни на копейку, чтобы только доказать, какова моя любовь к вам.…

Большая кинематографическая контора. Дела ее плохи; нет боевиков. Входит элегантно одетый человек с бородкой. Он напоминает не то одного из персонажей Гофмана, не то Мефистофеля. Человек с бородкой принес коробку с фильмом "Сердце экрана". Владельцы конторы в восторге. Фильм принимают в прокат.…

А л л и л у я. Я человек простой, в университете не был… З о я. Жаль. Во-вторых, я не одета, а вы в спальне торчите. И в-третьих, меня дома нет. А л л и л у я. Так вы ж дома. З о я. Нет меня. А л л и л у я. Дома ж вы. З о я. Нет меня. А л л и л у я. Довольно-таки странно… З о я. Ну, говорите…