Погружаясь в Атлантиду...
Шрифт:
— Чего грустишь, Хаджет? — спросил я, разливая по стаканам виски.
— Думаю, как списать пропажу со склада трёх ядерных боеголовок, — сказал адмирал. — Если я хоть слово скажу про инопланетян, меня пошлют к чёртовой матери и засадят в психушку. А всё твои дружки, Теди! Кто знал, что они сотрут не только память, но и всю другую информацию? Нет, ты мне только скажи, как им удалось стереть тот DVD с записью нашей великолепной ядерной атаки?!
— Понятия не имею, — честно признался я. — Наверное так же, как и все остальные видео и фото записи, а их наверняка тоже было в избытке.
— Спишу на цунами,
На экране телевизора, висевшего над барной стойкой, появилось встревоженное лицо афроамериканской ведущей.
— А теперь прямое включение из центра управления полётами в NASA.
— Тихо, у нас остались свидетели вторжения лаптогов! — крикнул я и мои коллеги уставились в экран телевизора.
— Они нас изнасиловали, гады! Жестокие инопланетные твари! Изнасиловали всех нас: меня, Чака, Бобби, Геннадия и даже японца Якито Такано! — брызгая слюной, орал усатый астронавт с Международной космической станции. — Заберите нас отсюда, мы хотим домой!
На экране 14-дюймового Sony опять появилось лицо ведущей.
— Как мы понимаем, случай массового психоза на МКС вызван радиоактивным излучением от проходящих мимо земли метеоритов. Сейчас готовится план по эвакуации наших астронавтов и помещению их в закрытую психиатрическую клинику…
— Никому, слышите: никому никогда не говорите о том, что вы видели! — залпом выпивая стопку виски, сказал Хаджет.
— Нам всё равно никто не поверит, — сказал я. — Кстати, Морелли, я хотел бы получить то, что нам досталось от сделки с перуанским грузом.
Поперхнувшись виски, полковник осуждающе посмотрел на меня, а потом на Хаджета.
— О чём это вы? — настороженно спросил адмирал.
— Я прикупил в Лиме кое-какой антиквариат и попросил Морелли доставить его в Нью-Йорк, — ответил я, и, пнув под столом ногу полковника, спросил, — ну что, Стивен, когда я смогу получить своё?
— Завтра, — не моргнув, ответил Морелли и в ответ пнул под столом меня, — мы это могли и завтра обсудить.
— Нет, — возразил я, — завтра я сажусь писать статью, и это будет самое великое моё творение, господа!
— Журналист! Ловкач! Обманщик! Я думал мы съездим порыбачить… — нахмурился Хаджет.
— Позже, — сказал я, и, сняв со спинки стула свой пиджак, направился к выходу из бара. — Мы обязательно порыбачим, дружище.
Не прощаясь, я вышел на улицу и поймал такси, оставив на время своих новых друзей одних. Жизнь не останавливалась, жизнь продолжалась. Третий мир уцелел.
ЭПИЛОГ
— Ни в коем случае! Это абсолютное дерьмо, я не буду это печатать! — стоя посреди своего кабинета, кричал сэр Стив Уоррен. — Ты пропадаешь на несколько месяцев, берёшь огромный аванс, а потом приносишь мне статью место которой не на страницах моего уважаемого журнала, а в колонке сенсаций какой-нибудь вшивой газетёнки из тех, что продают в метро! У меня и без того проблемы со всех сторон. Почему Понтифик предал наш журнал анафеме? Что мы такого сделали? Сообщили миру о личной жизни – и только, а теперь толпы разъярённых религиозных фанатиков штурмуют наш офис. Они даже гадят на крышу моей машины!
— Это правда, от начала и до конца, — твёрдо глядя ему в глаза, сказал я.
— Что правда?
— Моя статья!
— Твоя
статья — чушь! Дерьмо! Может, я тебе и поверю, но я — это не наши читатели! Ты уволен и точка, маленький польский засранец!— Арон, не кипятись, статья ведь хорошая, — заметил я.
— Единственное хорошее место в твоей статье, это совместная оргия с юным богом в Лиме и описание этой венгерской шлюхи!
— Украинской шлюхи, — осторожно поправил я.
— Да хоть какой! Из Восточной Европы и точка. Пойми, Вачёвский, фактов мало, очень мало. Материал не годится для печати в нашем прекрасном издании.
— Арон, ты не прав!
— Я всегда прав! — рявкнул сэр Стив Уоррен и плюхнулся в кресло, закинув ногу на ногу, от чего его штанина задралась.
— Давно ты стал носить чулочки? — присмотревшись, спросил я.
Покраснев как переспелый помидор, глава журнала «Все тайны мира» отдёрнул штанину и нервно поправил парик.
— Это не то, о чём ты подумал, — быстро сказал сэр Стив Уоррен.
— Откуда тебе знать, о чём я подумал, старый извращенец! — насмешливо сказал я.
— Я не гей, — сразу предупредил меня босс, — просто пока ты отсутствовал, я познакомился с НЕЙ.
— С кем?
— Со своей соседкой, живущей напротив, — переходя на шёпот, сказал сэр Стив Уоррен.
— Арон, ты занимаешься сексом с Дженни Джопсон?! — восхищённо крикнул я.
— Тише, бога ради тише, я не хочу, чтобы кто-то в издательстве об этом знал, — опасливо поглядывая на дверь своего кабинета, сказал шеф.
— Ты здорово вырос в моих глазах, старый развратник, — похвалил его я. — Но, чёрт возьми, как тебе удалось получить доступ к порно-телу?
— Она заметила как я за ней наблюдаю в бинокль и позвала к себе в дом, а когда узнала, что я её преданный фанат, обрадовалась и разрешила быть её парнем.
— Вот так дело, кто бы мог подумать, — задумчиво почесав подбородок, сказал я. — Ну и как она в деле, так же хороша как в своих фильмах?
— Лучше, гораздо лучше! — восхищенно вскочив с кресла, сказал босс, — это великая женщина!
— Ну, а зачем чулки? — поинтересовался я.
— Эээ, — опять покраснев, начал шеф, — всего лишь маленькая игра.
— Что за игра?
— Обычная игра, — уклончиво сказал сэр Стив Уоррен.
— Ладно, я поставлю в номер твою статью. Уговорил, чертяка!
— Что за игра?! — грозно пожирая его глазами, спросил я.
Вытерев вспотевшее лицо париком, босс растерянно развёл руками.
— Ну я играю с ней… В общем, ролевая игра, я Барби, она Кен…
— Какой ужас, это отвратительно, — перебил его я, — я даже боюсь представить, как это выглядит! Старый извращенец!
— Ну ладно тебе, приятель! Ты мой старый друг, лучший автор в моём издании. Забудем наш разговор, ладно?
— После того, что я сегодня о тебе узнал, мне нужен оплачиваемый отпуск, — сказал я. — Как минимум месяц реабилитации.
— Конечно-конечно! — согласился сэр Стив Уоррен. — Я скажу Салли, чтобы она выдала тебе отпускные. Статья у тебя на самом деле великолепная, хоть и не очень правдоподобная. Боги-инопланетяне, пирамиды, космическое вторжение и глобальная чистка памяти — в это никто не поверит. Хотя идея для фантастической книжки неплохая. Скажи лучше, чем собираешься заняться во время отпуска? Отправишься в путешествие?