Чтение онлайн

— Как, разве ты не понял? Не понял, почему я

должен был уйти?

www.yarik.com

278

Глава 12. Полночной Лондон.

— Почему ты должен был уйти, я понял. Я

очень

напряжённый

разговор.

Она

трепетала

не понял, почему мне нельзя пойти с тобой. Ведь ты

при мысли, что в любой момент к ним может присоедиобещал меня подождать — и я поверил тебе. А я-то дуниться Люциус Малфой, и вот тут-то всё и начнётся…

мал, что

ты мне не врёшь. Я тебе верил. Я в своей

Где черти носят этого Драко? Как он посмел бросить её

жизни, вообще, никому не верил — только тебе.

в таком месте? Слава Богу, они не потребовали от неё

Рот Гарри приоткрылся от изумления, придав ему

объяснений, подразумевая, что она не говорит попочти смешной вид. Впрочем, Драко было не до смеха:

английски, однако, их взгляды ей не понравились, соон сам остолбенел, не в силах поверить в то, что он

всем не понравились… С неожиданным грохотом расдействительно только что ЭТО сказал. Он слишком часпахнулась входная дверь. Блэкторп подскочил, Герто пользовался уклончивыми ответами, намёками, жемиона сжалась в своём кресле, когда в комнату шагнулая, чтобы его понимали с полуслова — а ещё лучше —

ла ледяная башня, исходящая яростью. Она даже

совсем без слов; он предпочитал, чтоб люди сами доне сразу сообразила, что это Драко.

гадывались о причинах его поступков. И теперь он поДевушка в жизни не видала его таким взбешённым,

чувствовал, будто сам себя вывернул наизнанку, будто

он влетел, сжимая в руке нечто, напоминающее висяраспахал себе вены и залил кровью пол у ног Гарри.

чий замок. Второй рукой он властно взмахнул, требуя

Драко ума не мог приложить, какой чёрт потянул его

тишины. Все присутствующие мигом умолкли и уставиза язык.

лись на него. Вид у Драко был такой, что Гермиона

Гарри откинул с глаз сырую прядь, его трясло.

просто поразилась, почему от него не сыплются искры,

Плечи судорожно передёрнулись, когда он перевёл

воспламеняя всё вокруг.

дух.

— Вот, — произнёс он сквозь зубы, лишь неимо— Ты же читал моё письмо, — упрямо повторил

верным усилием воли не срываясь на крик, — на этом

он, — и всё равно не понимаешь — причина, я думаю,

замке находился портключ, я прав?

в том, что ты просто не хочешь понять. Я говорю тебе

— Вы взломали замок? — поражённо спросил Блэкправду. Прости, если она тебе не по вкусу, прости, есторп. — Могу ли я узнать, зачем?

ли я тебя рассердил или разочаровал. Но это ничего

— Я ничего не взламывал. Это сделал кто-то друне может изменить: ни того, кто я, ни того, чего я хочу,

гой, кто-то, кто скрылся отсюда.

ни того, что я должен совершить.

Казалось, мистер Блэкторп сейчас хлопнется

— Что ты должен? Неужели я хоть раз… — Драко

в обморок:

оборвал сам себя, прикусил губу и заткнулся.

—

Убийца?

«Неужели я хоть раз хотел чего-то иного, нежели

На миг ярость в глазах Драко поблекла.

ты? Разве я когда-нибудь думал, что ты недостаточно

— Да, — произнёс он после чуть заметного колебахорош? Сначала я ненавидел тебя за то, что ты — это

ния, вполне достаточного для того, чтобы Гермиона соты, а потом моя ненависть ушла — неужели, я хоть раз

образила, что человек, сбежавший при помощи портпросил тебя о чём-нибудь? Разве я просил тебя повеключа, был Гарри. — Я должен немедленно отправитьдать свои секреты, просил твоей жалости, сострадася за ним. Дайте мне другой портключ.

ния? Просил твоей дружбы? Я всего раз попросил тебя

После короткой паузы мистер Блэкторп кашлянул.

о чём-то, и ты мне отказал. Мне не стоило ни о чём

— Другого нет.

просить тебя. Ни о чём, кроме как о разрешении пойти

— Что,

прошу

прощения? —

Драко

трясло

с тобой — и то, только потому, что я не мог об этом

от напряжения. Он в упор взглянул на суккубане просить…»

менеджера. — Что вы сказали?

Разумеется, Драко не сказал этих слов вслух, он

— Существует

только

один

портключ.

Мы

даже не подумал их вслух. Гордость ледяной волной

не видели необходимости иметь запасной — на цепи

захлестнула его, распрямила спину, расправила плечи,

стояли пятиуровневые связывающие чары…

заставила вскинуть голову.

— Да, несомненно, они оказались на редкость эф— Ты прав — нет причин, чтобы извиняться. Это

фективными, — голос Драко источал яд. — И куда же

всё моя ошибка.

переправлял этот портключ?

Плечи Гарри поникли:

— В Центральный каминный узел Лондона, — и

— Что значит — твоя ошибка? Слушай, Малфой…

Блэкторп снова закашлялся. — Он объединяет более

— Неважно, — перебил его Драко. — Не имеет нитрёхсот каминов… Вероятно, убийца уже далеко. Мискакого значения, что я думал.

тер Малфой, я вот что Вам скажу: вряд ли Ваш отец

— Нет, имеет. Слушай, я извиняюсь…

пожелал бы, чтобы Вы гонялись за таким опасным зло— Я же сказал — не нужно извинений, — Драко подеем. Однажды он уже совершил убийство…

старался, чтобы эти слова прозвучали как можно ос— Меня не волнует мой отец! — заорал Драко, и

корбительнее. Гарри закусил губу:

Гермиона, по-настоящему встревоженная, начала под…Терпеть не могу, когда ты так говоришь. Если бы

ниматься со своего кресла: Драко никогда публично

я мог тебе объяснить…

не говорил об отце в таком тоне. Это начинало её здоПОШЁЛ ВОН ИЗ МОЕЙ ГОЛОВЫ, ПОТТЕР!

рово пугать. Железный контроль был его неотъемлемой

Истошный вопль Драко поразил их обоих. Драко