Зарубежные детективы

СЛЕД НАДЕЖДЫ (Книга №5) СОДЕРЖАНИЕ ПРОЛОГ ГЛАВА ПЕРВАЯ ГЛАВА ВТОРАЯ ГЛАВА ТРЕТЬЯ ГЛАВА ЧЕТВЁРТАЯ ГЛАВА ПЯТАЯ ГЛАВА ШЕСТАЯ ГЛАВА СЕДЬМАЯ ГЛАВА ВОСЬМАЯ ГЛАВА ДЕВЯТАЯ ГЛАВА ДЕСЯТАЯ ГЛАВА ОДИННАДЦАТАЯ ГЛАВА ДВЕНАДЦАТАЯ …

«Если прилив подхватит его, – говорит он себе, – меня найдут, расспросят тех, кто знал меня. В течение месяцев или даже лет, до тех пор, пока придется отказаться от надежды увидеть меня живым, я останусь в памяти других молодым авантюристом, о котором говорят, понизив голос: тот, что исчез одним летним…

Но в эту секунду тело не подчинялось разуму. Будто под гипнозом, она медленно отодвинула щеколду. Дверь распахнулась, ударив Кэтрин по лицу. Она упала, оглушенная; половина лица пульсировала болью, перед глазами все плыло. Навернулись слезы, которых Кэтрин так ждала. Она попыталась закричать, заговорить……

Он мрачно смотрит на меня и делает шаг в мою сторону. – У вас найдется минутка? – интересуется он. – Времени у меня совсем мало, – отвечаю я. Мы отходим в сторону, чтобы побеседовать с глазу на глаз. Начальник тюрьмы – неплохой человек, он просто выполняет свою работу. Однако она для него пока…

Книги серии «Аттикус Пюнд»: «Аттикус Пюнд расследует» «Нет покоя нечестивым» «Аттикус Пюнд берется за дело» «Гость приходит ночью» «Рождество Аттикуса Пюнда» «Аперитив с цианидом» «Маки для Аттикуса» «Мистер Пюнд за границей» Отзывы о книгах Алана Конвея об Аттикусе Пюнде Все, чего…

Я собирался отвести этого любителя поиграть со шляпами в свою комнату, дать ему там немного отдохнуть, после чего позвонить в Американское общество защиты животных, чтобы кого-нибудь за ним прислали. Но не видел причин упустить возможность подразнить Вулфа, а потому, войдя вместе с собакой в дом и оставив…

Тут Лора сказала: — Это моя вина. Энди почувствовала, как ее крепко сжатый рот раскрывается от удивления. — Что твоя вина? — Что ты здесь. Заперта здесь, как в ловушке. Энди развела руками, показывая на дайнер [3] . — В «Райз-энд-Дайн»? Взгляд матери проделал путь от макушки Энди к ее…

Я рассчитывал прожить этот вечер не хуже, чем многие другие. Развалился на диване, задрав ноги, согнув колени, с пузатым стаканчиком под рукой, готовясь наслаждаться чужой жизнью на небольшом экранчике. Когда на середине довольно милой комедии кто-то позвонил в дверь, я был несколько раздосадован. …

Юэль идет на кухню. Длинный тряпичный половик лежит криво. Шлепок отдается эхом у него внутри. – Мама? Ты где? Проходя мимо мойки, Юэль приподнимает картонную упаковку из-под вина, которая стоит на том самом месте, где он ее оставил. Почти пустая. – Юэль? Юэль! Он спешит в гостиную. Мама смотрит…

Нежелательные есть даже среди нежелательных, и некоторые из нас могли над этим лишь посмеяться. Нахмурившись, проститутка спросила: чего надо? Мы, лишние люди, были столького лишены. Нам надо было поесть, попить и раскрыть над головой зонтик от солнца, хотя и обычный зонт сойдет тоже. Нам надо…

Несколько минут спустя, когда Фритц все-таки заметил мое присутствие, я развернулась и вышла из огромной комнаты с высокими потолками, которая занимала всю заднюю часть дома. Пройдя через домашний кинотеатр, я вошла в библиотеку в передней части дома, где перед камином сидела Амелия в окружении четырех…

Чей-то смех на пляже напоминает рокот моторной лодки. Песня Уитни Хьюстон смолкает. Бретт объявляет всем: – Праздник закончен. Он только что проверил обстановку на соседней вилле, где сонные дети смотрят фильмы и объедаются сладким. Старшие присматривают за младшими, потому что, как считается, остров…

– Энн Восс Питерс. – Можно называть вас Энн? – Конечно. – Есть кто-нибудь, кого я могу вызвать сюда для вас? Она качает головой. – Я перейду вон туда, чтобы вам не нужно было выворачивать шею. Барри обходит женщину по дуге и тоже приближается к парапету, оказываясь буквально в паре шагов…

А вот гостиная казалась куда красноречивее. Бергер опустился на колени перед не застеленной мятой кроватью. Склонив голову набок, он внимательно осмотрел подушку и в медленно нарастающем утреннем свете различил по меньшей мере три длинных черных волоса. – Наш друг не очень-то старается замести следы, –…

– Она на тебя глаз положила. – Деклан кивнул на брюнетку, которая, запрокинув голову, театрально расхохоталась над шуткой подруги. – У нее хороший вкус. – Как там Мелисса? – спросил Шон, на мой взгляд, безо всякой нужды. Даже если бы у меня не было Мелиссы, брюнетка – не мой тип, слишком уж вызывающие…

Мышца возле правого глаза Бэрда начала дергаться. Он расстегнул пальто, чтобы Рико увидел рукоятку кольта 45-го калибра, который он носил в кобуре под мышкой. – Пять сотен, Рико, – повторил он, и Рико прочел угрозу в его бледных глазах. – Нет! – яростно сказал Рико. Его рябое лицо заблестело от пота. –…

Но: «Венеция умирает», – снова сказал Эрнесто, махнув рукой в сторону Сан-Микеле, острова мертвых; скоро все превратится в одно большое кладбище. Они пристали к причалу, и Саймон вылез из лодки со своей сумкой. – Обед, – сказал Эрнесто. – В полдень. * * * Саймон помахал ему рукой и пошел в сторону…

Но странно: завладев его вниманием, она, похоже, ничего не могла ему сказать. Эту решительную женщину словно охватила непонятная апатия. Вынужденный заговорить первым, доктор заурядным образом спросил, чем может ей помочь. Звук его голоса, казалось, пробудил ее. По-прежнему не моргая от света, она…

The place wa packed and, tepping in ide, I held the door for yet another hungry fellow. Moving in lock tep between narrow helve , I felt the guy' hot breath on my neck. He got o clo e that he poked me in my head with the tip of hi ba eball cap. After three divorce , a man' body in proximity could…

Он снова позвонил Софи. – Если будет другое решение, я его найду. А пока делай в точности так, как я сказал. И знай, что я горжусь тобой… – Он помолчал, справляясь с эмоциями. – Все, что я делал, все решения, которые принимал, – все это для того, чтобы сделать нашу жизнь лучше. Прежде всего твою. Понимаю,…