Классическая проза

В разговорах вечер прошел незаметно, и мы разошлись по своим комнатам не раньше одиннадцати часов. На следующее утро, сойдя в сад перед чаем, я нашла там обеих девочек. Они уже успели осмотреть и скотный двор, и птичник, и огород. Я спросила, как понравилось им мое хозяйство. Клавдия находила все милым,…

В университете Нацумэ основательно изучил английский язык и западную литературу. Он писал статьи об Уолте Уитмене и английской поэзии, переводил на английский язык памятники старой японской литературы, редактировал литературно-философский журнал. Нацумэ Сосэки интересовало прежде всего идейное содержание…

«Волк среди волков» — большое полотно, показывающее жизнь Германии вскоре после окончания первой мировой войны, — поистине страшная картина экономической разрухи и морального распада. Перед читателем проходят мастерски очерченные люди столичного «дна» — безработные, деклассированные люмпены, опустившиеся…

Легкий взмах ее руки, и мисс Путнэм растаяла в воздухе. — Что такое насчет этой твоей поездки? — поинтересовался Гедж, опускаясь на освободившееся место. — Мэдвей сказала, ты отплываешь с дневным пароходом? — Я получила из Англии письмо от своего юриста. Возникло недоразумение с английским подоходным…

– Да садитесь же наконец! Я поспешно повиновался. – Куда прикажете? – спросил извозчик, перегибаясь с козел. – Куда прикажете? – повторил я, как эхо. Боже мой! Какое прекрасное и гневное лицо вдруг обернулось ко мне. – Разве мне это не все равно? Куда вы возите этих… – она запнулась и выговорила…

– Иди сюда сию же минуту, беспутная! То были единственные нежные слова, которые она слышала. Когда девочка подросла, ее стали посылать по домам за сбором дырявых стульев. Тогда у нее завязались кое-где знакомства с мальчиками, но в этих случаях родители ее новых друзей грубо призывали своих ребят:…

Старуха машет обеими руками, громко всхлипывает и уходит к себе в комнату. «Это серьезный шаг… – думает Алексей Борисыч. – Нельзя решать этак зря… нужно серьезно, всесторонне… Пойду, расспрошу ее, как и что, поговорю и решу. Так нельзя!» Старик запахивает полы халата и семенит к Лидочкиной двери. …

– Послушайте! – кричит Краснухин. – Не угодно ли вам потише молиться? Вы мешаете мне писать! – Виноват-с… – робко отвечает Фома Николаевич. – Tccc! Исписав пять страничек, Краснухин потягивается и глядит на часы. – Боже, уже три часа! – стонет он. – Люди спят, а я… один я должен работать! Разбитый,…

Граф де Люсетт рассказывал обо всем этом веселым, пренебрежительным тоном благовоспитанного светского человека, который, знакомя вас с каким-нибудь притоном, прекрасно себя там чувствует, подсмеивается над самим собою так же, как и над другими, и сгущает краски, чтобы усилить впечатление. Благодаря бакенбардам,…

Так вот, нас было в Богаре человек сорок спаги, рота пехоты из новобранцев да эскадрон африканских стрелков. Однажды мы получили известие, что племя улед-бергхи убило английского путешественника, неведомо как пробравшегося в эту страну — ведь в англичанах просто бес сидит. Убийство европейца требовало…

Два дня, пока тетушка ездила в город, ее работу выполняла А-фэн. Работа у девочки спорилась, не то что при будущей свекрови, когда все валилось из рук. А-фэн работала с радостью, труд приносил ей истинное наслаждение. В первый день девочка уже к трем часам выполнила всю работу, осталось только приготовить…

Ландо остановилось у семиэтажного дома, я в качестве лазутчика вошел в темный вестибюль и с великим трудом разыскал мрачную дыру, где обретался привратник. Этот субъект подозрительным взором оглядел меня с головы до ног. — Скажите, любезный, в какой квартире живет госпожа Мелани? — спросил я. — Такой…

«Для того чтобы распевать песни, не испытывая при этом угрызений совести, ибо рядом с тобой живут люди, достойные всяческой жалости, — простодушно говорила гризетка, — надо проявлять к ним все то милосердие, на какое ты способна». Прежде чем рассказать читателю о причинах первого горя Хохотушки, мы…

Три тарелки с плохо вымытыми оловянными приборами по бокам стояли на сосновом столе, липком от застарелого сала; в глиняном горшке с разогретой бурдой плавали остатки вчерашней говядины и картошка, покрытая пятнами. Сели. Принялись за еду. Большой графин с водой, чуть подкрашенной вином, обратил на…

Буавен поднял голову: — Я попросил бы вас не мешать, господин Патиссо. Мы здесь не для забавы. Но он все-таки нацепил червяка, и Патиссо закинул удочку, старательно подражая каждому движению приятеля. Лодка, причаленная к водосливу, плясала на воде; волны качали ее, а внезапные водовороты кружили,…

— Я тебя люблю! Под конец, потеряв терпение, я сказал ей напрямик: — Я этого не хочу и не допущу, чтобы ты ехала со мной. Она встала и, не сказав ни слова, ушла. На следующий день я узнал, что она пыталась отравиться. Целую неделю она была между жизнью и смертью. Ко мне пришла ее подруга и наперсница,…

По средам у нее бывали вечеринки. На этих вечеринках хозяйка и гости не играли в карты и не танцевали, а развлекали себя разными художествами. Актер из драматического театра читал, певец пел, художники рисовали в альбомы, которых у Ольги Ивановны было множество, виолончелист играл, и сама хозяйка тоже…

Однако, прежде чем вступить в приют блаженства, я должен был сменить облепленные глиной сапоги на чистые башмаки, сюртук из грубого сукна на более презентабельный, и вообще привести себя в благопристойный вид — матушка, несмотря на всю свою доброту, кое в чем была неумолимо строга. Поднимаясь к себе…

– Это Мимочка? Здравствуй, милая! – наклонилась Соня, чтобы поцеловать ее. Девочка сердитым движением отвернула голову. – Оставь ее: она совсем дикарка, – заметила Анна Захаровна. – А ты, Митя, отчего же это не в гимназии? – обратилась она к сыну. – Я думал, у нас сегодня праздник, приезд кузины… –…

IV Не забывать о грядущем рождении, не отходить от учения Будды – завидный удел. V Человеку, который в несчастье впадает в скорбь, лучше не принимать опрометчиво решения о постриге, а затвориться, чтобы не слышно было – есть ли кто за дверью, и жить, не имея никаких надежд на будущее, тихо встречая…