Классическая проза

– Разве я виновата, Мори? – с упреком произнесла девушка, и ей стало жалко сестру. – Представь, я так привыкла к тебе, что не знаю даже, хороша ты или дурна! – Я дурна. Безжалостно, безобразно дурна. – Зачем ты меня так ненавидишь? – вскричала Джесси, с отчаянием всматриваясь в пристальные глаза Моргианы. –…

— Садитесь, — угрюмо пробормотал Витт. Редотт встал и, ответив индусу на его приветственный жест поклоном, сказал: — Саиб Шах-Дуран, зажги свою трубку у нашего огня. Больше у нас ничего нет. — Но будет, — сказал индус. — Я прогуливался и услышал ваш разговор. — Он сел. — Так в чем дело? Повторяю, —…

Четвертое: я – владыка, император неизвестной страны, пророк или страшный тиран. Мне угрожают бесчисленные опасности; меня стерегут убийцы; я живу в дворцах сказочной красоты и пользуюсь потайными ходами. Меня любят все красавицы мира. Пятое: мне поставлен памятник, и памятник этот – я, и я – этот…

С обостренной силой заворочался голод, и человек не сдерживал его, а возбуждал и радовался, предчувствуя близкое удовлетворение. Десятки виденных раньше, ночных, полных заманчивого уюта, окон всплыли в его воображении. Но этот свет — не был ли он просто костром? II Приблизившись, сжигаемый любопытством…

— Барометр. На пороге каюты, подставляя лицо влажному, порывистому ветру, бьющему в незакрытый иллюминатор, Ромелинк испытал мгновенную потребность дать себе отчет в чем-то, что наполняло его в последнее время все чаще ощущением беспокойства. Душа не всколыхнулась глубоко, и в голове мелькнули слова,…

— Как же я могу верить? — Поверишь. Я раньше давал тебе ненастоящие обещания. Сегодня говорю правду. Теперь не только ты хочешь, чтобы я не пил. Я сам не хочу пить. Я предпочитаю мирную, хорошую жизнь. А ты мне помоги доверием, то есть не говори, что не веришь. Утро занялось пасмурное, с резким ветром,…

В полумраке они видели, что миссис Айвими облокотилась на перила и, подперев подбородок руками, вглядывается в вересковые просторы с высоты старой башни. — Только вереск и небо, вереск и небо, без конца и края, — задумчиво повторила она. Вдруг она вскинула руки, как будто установила что-то на уровне…

— Мы догадываемся об этом по аналогии, — произнес председатель напыщенно. — Если увеличить дозу какого-нибудь лекарства, оно действует сильнее. Возьмите, например… ну… — Виски! — подсказал Джозеф Мак-Коннор. — Вот именно! Виски. Разве не так? Петер Штульпнагель улыбнулся и покачал головой. — Ваш…

Он умолк, и трое грешников начали успокаиваться и поздравлять себя, что отделались так дешево, когда вновь раздался его голос. — Мистер Гилрей, приглядите, чтобы эти вычеты были произведены, — сказал Эзра Гердлстон. — И одновременно я попросил бы вас вычесть десять шиллингов из вашего собственного жалованья:…

Книга «Юности честное Зерцало, или Показание к житейскому обхождению» напечатана в Петербурге в 1719 году, в то время, когда общество русское хранило еще старинные навыки, от которых Петр I-й желал отлучить молодое поколение в благородном классе дворянства. «Зерцало» заботится о домашнем этикете, а как…

— Сядь, Мори, или ты упадешь, — приказал Коэн. — Если у вас нет свежей селедки — матиас, я могу съесть и смальц. — У нас только маринованная с луком — в банке, — сказала Эди. — Если бы вы открыли для меня банку, я съел бы и маринованную. А еще, если не возражаете, кусочек ржаного хлеба — «шпиц»? …

"Софи П. Двадцать четыре года. Вдовеет один год. Бездетная. Образование средняя школа, два года в колледже. Отец обещает восемь тысяч долларов. Чудная оптовая торговля. Также недвижимое имущество. С материнской стороны в родне учителя, также один актер, известный всем на всей Второй авеню".…

Каждый день сотни посетителей Государственного музея в Берлине в восхищении замирают перед вечным образцом женственности и нежности, перед той, которая при жизни признавалась богиней и, по сути, такой остается и сейчас - богиней красоты. Самое древнее из реалистичных и непревзойденное по совершенству…

— Иди, мамаша, — Васька встал и вяло улыбнулся. * * * Рукавом вытирая лоб, покрывшийся липким и теплым потом, сказала: — У вас, Осип Максимович, товар, а у нас покупатель есть… Из-за этого и пришла… Как вы можете рассудить это? Осип, сидевший на лавке, покрутил бороду и, сдувая с лавки пыль,…

— Помилуй, Лукерья, — проговорил я наконец, — что это с тобой случилось? — А беда такая стряслась! Да вы не побрезгуйте, барии, не погнушайтесь несчастием моим, — сядьте вон на кадушечку, поближе, а то вам меня не слышно будет… вишь я какая голосистая стала!.. Ну, уж и рада же я, что увидала вас! Как…

— Je trouve que c'e t charmant! [Я нахожу, что это прелестно!] — говорил он про дипломатическую бумагу, при которой отосланы были в Вену австрийские знамена, взятые Витгенштейном, le h'ero de P'etropol [героем Петрополя] (как его называли в Петербурге). — Как, как это? — обратилась к нему Анна Павловна,…

— Где? — оживился Бинго. — Когда? — Сегодня он возвращается из Танбридж-Уэллса. Будет ждать в двенадцать на Чаринг-Кросс, под часами. Ты можешь туда пойти? — Могу, — отвечал Бинго. — Еще как могу! — Ты его сразу узнаешь. Он в сером костюме и мягкой шляпе. — Я,-не без гордости сказал Бинго, —…

— А что царь изволил делать сегодня? — спросила Розалинда, когда пошел последний день их медового месяца. На самом деле они весь день ходили по горам, она набила на пятке волдырь; но спрашивала она его не об этом. — Сегодня, — сказал Эрнест, откусил сигару и не преминул подергать носом, — он гнался…

- Дикари вы, да? Рита, унеси швабру! Потом она встала на стул и в наступившей тишине потянулась к вороне: - Не бойся, глупенькая. Ничего мы тебе не сделаем… Восхищенно переглядываются ребята: новая англичаночка у них, оказывается, - что надо! Одному из ребят возня с вороной наскучила. Это Генка Шестопал,…