Триллеры

Я еще не решила, должно это множество накопленных фактов о собственном муже расстроить меня, огорчить или разозлить. – Хотел поймать, – говорит Марк, – но он отскочил от посудомойки. Я рассматриваю глубокий порез на его указательном пальце. Длиной почти дюйм. Перевожу взгляд на лицо Марка, отмечая…

Она развернула к нему экран. Хавьер подошёл. Он ничего не понимал в этих графиках, но смысл был ясен и без перевода. Кривая линия, похожая на кардиограмму, срывалась в безумный, игольчатый частокол. Хаос. — Вот, — Лена ткнула тонким пальцем в экран. — Стандартный протокол «Пастырь» работает в дельта-диапазоне.…

А могли бы вместе с друзьями жарить мясо на гриле на заднем дворе или направиться в паб «Роуз» и пить пиво в его садике на открытом воздухе. За день, проведенный там, наши лица становились красными от солнца и алкоголя, и домой мы возвращались в обнимку, а потом засыпали прямо на диване. Много солнца,…

Адельфа Памфри сидела за столом в стеклянной будке при входе в здание, наблюдая за множеством мониторов. Это была крупная, плотная женщина в облегающей форме цвета хаки, с пистолетом у пояса. Лицо ее выражало полное равнодушие. Явившимся к ней полицейским сотни раз приходилось проделывать эту процедуру:…

Уоррен прицепил на ремень полицейский значок. Он чувствовал себя неловко от того, что его внешний вид не соответствовал званию – рубашка с короткими рукавами, шорты и сандалии на босу ногу. Двое полицейских в форме провели его через проходную мимо плаката с изречением: «Плохих детей не бывает». Пройдя…

В девять она открыла магазин и вынесла книжный стенд на тротуар. Это были старые книжонки забытых авторов, но время от времени кто-нибудь покупал одну-две за 50 пенни. У обочины кто-то припарковал грязнющий белый фургон. Инес прочитала приклеенное к стеклу фургона предупреждение: «Не мыть. Автомобиль…

– Ты извини, – сказал он, – но я вишу на телефоне уже десять минут. А если б это был неотложный случай? Сара начала сгребать бумаги в портфель. В клинике существовало общепринятое мнение, что Джеффри должен пройти через огонь и воду, чтобы связаться с Сарой. Ее удивило, что Нелли вообще не забыла сказать,…

— Мне не доставляет удовольствия видеть тебя здесь, дитя мое. — Он был скроен из котельного железа, седые волосы имели стальной оттенок, а под глазами набрякли мешки. — Но ты напичкана идеями, которые не идут тебе во благо, а мой праведный долг сделать из тебя достойную рабу Божью. За…

Перед глазами будто пошли кадры темной и непонятной киноленты — поток резких черных и серых теней, безумно быстрое мелькание слабо освещенных сцен. Ее правая рука попыталась нащупать кнопку «стоп», чтобы заставить все это остановиться, а потом, нажав на двойную стрелку, начать перемотку назад. Но все…

Причем себе самому он в подобном странном желании признаться не мог, слишком уж абсурдным оно представлялось. Так что для себя Фархад искренне оправдывал свое частое пребывание у окна отчаянной попыткой увидеть Кремль. Попытка эта, впрочем, была изначально обречена на неудачу. Разглядеть Кремль даже…

Девочки просто сгорали от нетерпения. Но церемония в школе не подходила Эли, Арии, Спенсер, Эмили и Ханне. Лето не начнется для них по-настоящему до завтрашней ночи, до вечеринки с ночевкой по поводу окончания седьмого класса. И у девочек был сюрприз для Эли, сюрприз, который должен был сделать…

На утреннюю конференцию врачи шли по коридору гордо подняв головы, как и положено. Отголоски скандала плавали в воздухе, но ругаться за закрытой дверью почему-то считалось приемлемым даже в полный голос, а до конференц-зала можно было и потерпеть. Итак, коллеги. На отделении желтуха. Но зато сегодня,…

Или разрыдаться. Не выберет, конечно. За дверью стояли такие девушки, что против них Варя была как грязный потрепанный воробей в стане кошек, которые лоснились от ухоженности и лоска. Для Лекса выбирали самых лучших — все словно модели. Длинноногие, с такими фигурами, что можно сразу на разворот…

Дверь на втором этаже стояла настежь. Из квартиры доносился голос детектива Уилсона. Если Билл здесь, то ей не придется объяснять, кто она такая. Она по-быстрому сделает свои дела и вернется домой, в свою постель. В узкой грязной прихожей было жарко и душно. Темная в пятнах дорожка, завернувшаяся с одного…

А вдруг и ходит, и одевается, и катается на "БМВ"? Этот мистер Никто мог быть кем угодно. Вот именно – мистер Никто. Тип со стандартной внешностью – с таким проедешь в лифте двадцать этажей и не вспомнишь, какого цвета у него волосы. Мистер Никто держал в страхе весь город, мистер Никто стал…

Барри уже повернул к дому, когда со стороны небольшого утеса, примыкавшего к его участку, донесся какой-то звук. Это походило на топот босых ног. Барри повернулся и посветил туда, но никого не увидел. Заинтригованный, он пересек газон и шагнул в высокую траву, которую никогда не стриг, потому что она…

— Они очаровательны, — заворковала она, когда мужчины внесли девочек и положили их в приготовленную детскую кроватку больничного типа. Женщина проворно освободила рты детей от повязок. Девочки потянулись друг к другу и принялись хныкать. — Мама, мамочка, — в унисон плакали они. — Шшш, не бойтесь,…

«Морская Ведьма» медленно выпрямилась, и вода белой пеной ринулась за борт. Я все еще держался за штурвал, а Майк не выпускал из рук бакштаг и во все горло выкрикивал проклятия. Его голос был едва слышен на фоне громыхания двигателей парохода. Но тут в ночь вторгся еще один звук — ритмичный плеск винта,…

Конечно, Ларс не должен подозревать об истинных причинах моей ненависти к Анне-Пауле. Он вообще считает, что наше с Бритт страстное желание поймать и четвертовать нахалку опасно для нас же, потому мы старательно делаем вид, что обо всем забыли. Вряд ли Ларс верит в эту фальшивую амнезию, но пока молчит.…

— Не очень. Меня ведь никто не ждет. Мимо окна мелькает пустынная платформа, низкое деревянное строение с темными окнами, и яркий рыжий фонарь, на мгновение заливающий купе волной золотистого света. Безлюдный полустанок похож на брошенную декорацию к несостоявшейся жизни. Он появился и тут же исчез…