Проза

Но каким образом? Существует неизбежная разница между этой тетрадью — предназначенной невесть для кого — и первой, написанной для моего крестного, который менее снисходителен, чем мне представляется. В прошлый раз за меня сделали всю работу: по удивительному совпадению Колли «уморил себя до смерти»,…

Так же ясно Никитка помнил всегда грозно поднятый над собой тяжелый отцовский кулак, помнил постоянную ругань вокруг себя и драку. Дома он грызся с отцом и братьями, на улице — с чужими; сначала он только отгрызался, а потом уже, войдя во вкус кусанья, сам стал нападать на ближних. Ссоры с отцом происходили…

— Вас хочет видеть Браун Осоватоми. Это он прислал нас сюда. — Кто такой? — отрывисто спросил Вашингтон. — Вы не слыхали о Брауне Осоватоми? — удивился чернобородый. — Стало быть, вы не интересовались канзасскими событиями? — Я ненавижу все, что связано с Канзасом! — со злобой сказал полковник. —…

«Алмаз»! С дядей Сергеем, значит, вместе служишь? Папа досадливо поморщился, но остановить не успел. Да эту разве глазами остановишь? Дети устремились к столу с подарками, и оттуда раздались восторженные вопли. Потом позвали маму, и она с извиняющейся улыбкой отошла к ним. Отец остался один со своей…

  река…  …Река. Но почему-то она была куда шире, чем та речушка его детства. Он завернул за угол, промчался по короткому склону, чтобы с разбега плюхнуться в воду, и — замер у самой кромки. Речушка под Витри выросла в широкую, очень быструю и полноводную, и темные ее воды, несясь мимо, так и обдавали…

С хрипом предсмертным ворота отворятся, Шлепанье лаптя по грязи послышится… Это деревня со смертию борется, Знать, еще жизнь в ее сердце колышется. Осень тоскливая, осень ненастная!.. Холод, туманы, безлюдье унылое… Шлепают, лапти… И тени ужасные; Сердце терзают с мучительной силою. …

Я углядел ее сразу. — Вот она. Они написали Ю. Юг слишком мелко, разобрать ничего нельзя… — Благодарю вас, вы очень любезны! Вы предпочли обвинить авторов плана, а не мои постаревшие глаза! Он говорил мягко и медленно, словно ему приходилось отряхивать пыль с каждого слова, прежде чем…

Девочка посмотрела на него и засмеялась. А Филька, на лице которого кожа была смуглая, потемнел еще больше. — Но если ты не спешишь никуда, — сказал он, — то постоим тут немного. Я угощу тебя муравьиным соком. — Ты уже угощал меня утром сырою рыбой. — Да, но то была рыба, а это уже совсем другое,…

На глазах молоденькой женщины выступили слезы. «Ой-ой! Вдруг она мне скажет: „Увезите меня!“ Куда я с ней денусь?»— пришло мне в голову. — Чего же вы хотите от меня? Женщина вытерла слезинки, повисшие на ресницах. Голос ее дрогнул: — Несколько дней я выжидала удобную минуту и вот, наконец,…

— Слежу за своей дочерью, если ты не возражаешь. Даже ему порой было нелегко выносить взгляд этой женщины. В зрачках его жены навечно застыл немой укор. Энрико наморщил лоб, сглотнул и пробормотал: — Это самое малое, что я могу… — Ты смешон! — прошипела Роза. Энрико посмотрел…

Легковые гудят друг другу тоже. Боковых зеркал у них нет — или закрыты, потому что в потоке такой плотности раскрывать их бессмысленно, вырвут. Водителю помогают пассажиры, которых в иную повозку набивается до десяти человек. Народ бурно озирает и обсуждает ситуацию на дороге. Ассистирует жестами и криками.…

Вот учительский стол с двумя обгорелыми пятнами, похожими на Африку с Мадагаскаром — недавно Юрка Пуринь подложил кусок фосфора под классный журнал и чуть было не наделал пожар… Вот… — Идёт, идёт! Я вздрагиваю от этого громкого крика. Маленький, юркий Романовский бежит от двери к своей парте…

Для начала у него были некоторые преимущества. Отец много лет прослужил в Гонконге и завершил карьеру губернатором Ямайки. На убористых страницах «Кто есть кто» против имени Олроя Кира стоит: «ед. с. сэра Реймонда Кира, кав. орд. св. Мих. и Георг, и орд. Викт. II ст. (см.), и Эмили, мл. д. покойн. генерал-майора…

Еще одна пауза, но на этот раз лишенная какого-либо значения, просто было непонятно, что еще можно сказать или сделать. Они глядели друг на друга, пока Тесс, как она рассказала Вику, не пробормотала: «Um… merci» [4] — и не закрыла стеклянную дверь. Они посмеялись над жандармом, представляя, как…

Потому что уже достаточное количество лет меня несет в переменных направлениях со скоростью семнадцать метров в секунду без права остановиться. Когда-то, когда у моего рацио еще не было достаточного компромата, чтобы отвлекать меня с четырех до рассвета, я хотела остановиться. И сказала об этом одному…

— Ну, расскажи: как живешь? Как там мои поживают? И только теперь Свидлер начал сбивчиво, наспех пересказывать ему миядлерские новости. А смуглый паренек, который вместе с Свидлером пришел на станцию встретить прибывающий поезд, шагал рядом, не отрывая от комбрига восторженного взгляда. Воспользовавшись…

Конечно, некоторые злонамеренные скептики не без сарказма утверждали, что если бы во время операции спецназа Репт попытался хотя бы только достать оружие (надо сказать, что у него действительно имелся пневматический пистолет), из него тут же сделали бы дуршлаг. Не говоря о том, что, останься он после…

Сигмунд был на полгода старше. Он был высоким, темноволосым и делал все очень хорошо, за исключением одного: не краснел. У него не получалось, как бы он ни пробовал. Дело в том, что Сигмунда просто невозможно было смутить. «Увы, Маркус, — говорил он, — я лишен этой способности. Мне очень неприятно,…

Антанас Гаршва спускается по ступенькам в подвал. На пути ему попадается негр, которому оторвало правую руку по локоть машиной для производства мороженого. Тот интересуется: — Как поживаешь? Гаршва отвечает: — Хорошо, а ты? Негр ничего не говорит в ответ и продолжает взбираться наверх. Однажды…

Селден улыбнулся в ответ на ее лучезарную улыбку. Ее осмотрительность привлекала его почти так же, как ее неблагоразумие, он был уверен, что и то и другое — часть тщательно продуманного плана. Он всегда судил о мисс Барт с точки зрения «доказательства замысла». [2] — Ресурсы Нью-Йорка довольно скудны, —…