Поэзия

Январь 2016 To whom it may concern Обстрел Израиля ракетами Хамаса Сначала не хватало голосов, Но вот удача или Божья милость — И стрелка подмандатная весов К стране изгоев нехотя склонилась. Но не успели смолкнуть петухи, Тревожно огласив ландшафт печальный,…

Ночная Мадонна (Nattlig Madonna) Пока чёрные тучи затягивали небо, не сомкнула мать глаз, ребёнок спал. И клироса пение в ночной тишине воспевало хвалу всем мирам. И услышала мать молодая в себе глубоко сокровенное, будто эхо в ночной тишине прославления: о, как мир наш разросся, пока…

окутал он: поля, леса. А впереди так много дел, судьбы незримой полоса. Мороз туманит белый день, не видно солнца, но светлей. На белом поле дремлет тень и на душе моей белей. На мир смотрю я из окна: леса белы от инея, вдали дома, вблизи – сосна не белая, а синяя. Да, это Родина…

И тонкость мыслей, чувств разнообразных, А может, здесь виновница она – Та женщина: любовь, подруга, муза, Которой, кажется, поэт любезен стал, С которой он взойдёт на пьедестал Иль будет мыкаться и станет ей обузой… Не знаю и не подскажет вам никто, За что боготворим и любим их …поэтов,…

И бывают на мокром глаза Любим тех кто живет по соседству И не верим в обман за глаза Мы с ним ждем Новый год, день рождения Мы в объятия мамы бежим Мы украдкой съедаем варенье И по-детски об этом молчим В нас двоих и циничность и грезы Все во мне и наивность и страх Быть ребенком бывает…

Making a famine where abundance lie , Thy elf thy foe, to thy weet elf too cruel. Thou that art now the world' fre h ornament And only herald to the gaudy pring, Within thine own bud burie t thy content, And, tender churl, mak' t wa te in niggarding: Pity the world, or el e thi glutton…

Если рассматривать трагедию «Макбет» то, эта пьеса, повествующая драматическую историю шотландского генерала, который убивал вокруг себя всех подряд, ради того, чтобы пробиться на королевский престол после того, как он слепо поверил в пророчество из уст трёх ведьм. Согласно сюжету пьесы, автором была…

Мою душу совсем замучила. Я ее согревал, как мог, И она расцветала , тонкая, До весны – еще долгий срок, Но в душе уже песня звонкая. НАСТАСЬЯ Как Настасья провожала на войну Петра, Не рыдала, не стонала и не плакала, Заплела тугую косу, опустив глаза, И молилась под иконой,…

Древнейшим памятником китайской поэзии считается «Ши цзин» – «Книга песен», собрание праздничных, обрядовых и культовых (храмовых) песнопений, самые поздние из которых относятся, как думают, к VIII в. до н. э. На русский язык эту книгу перевел целиком в поэтических формах А. А. Штукин. Мне пришлось перевести…

— Чайник согрейте, — раздался откуда-то из глубины квартиры низкий женский голос. — Слышите, что ль? — Не будем, — ответил мальчик. — Мы тут портвейн допьем, — и он, подмигнув сестре, потянулся к одной из недопитых рюмок. — Я вам допью, — снова раздался низкий голос. — Так допью, враз посинеете!..…

Секунд другая, закончен короткий полет. И жизнь вся такая, хоть кажется долгой, беспечной, Совсем непонятно и встречу ли я Новый год. Давайте же будем ценить всю короткую тему, Друг другу дарить понимание, чуткость, добро. А завтра, быть может, я саван холодный одену, И вряд-ли в гробу…

Песнь русского воина при виде горящей Москвы Темнеет бурна ночь, темнеет, И ветр шумит, и гром ревет; Москва в пожарах пламенеет, И русский воин песнь поет: «Горит, горит царей столица; Над ней в кровавых тучах гром И гнева Божьего десница… И бури огненны кругом. О Кремль! Твои святые…

Втридорога с нас За подтянутость талии И красоту глаз Но скажу я одно Ответ будет страдать Рано, поздно, одно Я готов посылать Очарован тобой Очарован красой Знаю только одно Не любим я тобой Тяжело как найти Человеческих рук Чтобы приняв меня Оказались не вдруг …

И ноги не забудьте обтереть!» И Вы вошли в израненную душу , Но теплился там слабый свет, А Вы небрежно и тщедушно потушили, И вышли равнодушно, Захлопнув за собою дверь И Вы ушли, утешив свою гордость, Пошли решать свои дела…. Вот так врываются мужчины, В сложившийся…

«Жизнь показалась не ошибкой…» Жизнь показалась не ошибкой, когда на слякоть выпал снег, — блеснула золотая рыбка, плывущая во льду навек. Всё ярче на сыром бетоне алмазный солнечный салют, и только ясно: все мы тонем — есть только миг, как нам поют. Прохожей «Чтобы скосить живых…

«Жизнь – это с Богом разговор…» I Жизнь – это с Богом разговор. Не тот записанный, вчерашний, А несмолкающий, всегдашний, Который длится до сих пор. Из сердца в сердце – напрямик, Так, как внезапный птичий вскрик, Как стук дождя, как блеск лучей Среди намокнувших ветвей. Бог говорит мильоны…

Картину, искусством согрев. И мы согласились, сомнений полны, (Недёшево, право, оно), Но, слёзы от счастья, ведь чувства сильны, Увидев сие полотно! Прелестна жена и роскошен портрет На память об отдыхе том. Он свяжет Анапу и нашу семью, Навечно, картиной-мостом. *** Замуж. …

У нас разные интересы и цели, У нас разное мнение, Ты старше на два года меня, Ты простая, но не муза моя. *** Твоего имени В стихах не назову, А если назову, Оно будет фантазией моей. Свои чувства не скрываю, Тебе их сказать мечтаю. Хочу с тобой поговорить, Но почему-то Не…

Чтo мне до той великой Ели… Чтo мне до той великой Ели И тихой ивы у ручья? Но ведь они на самом деле Гораздо больше Я, чем я… Как недостаточно, как мало Меня вот здесь – во мне одной. И лишь Любовь меня связала С безмерной, с настоящей Мной. И как же глубока отрада Деревья видеть день…

Все тоже небо, те же облака Все тоже небо, те же облака И зимний месяц, раздающий снеги. К моим губам, прижатая рука, Дрожала томно, предаваясь неге. Твой образ здесь. Впечатался в мой ум, Как на картине ты сидишь напротив света, Прекраснейших волос, веселый, дивный бум И плечико с крылом,…