Криминальные детективы

Ich brauchte acht Sekunden, um zu kapieren, da e gar nicht der Wecker war, ondern da Telefon. Halb fünf. Ich tolperte au dem Bett (я вскочил с кровати; tolpern — спотыкаться ), tieß mit dem rechten großen Zeh an ein Stuhlbein (задел большим пальцем правой ноги ножку…

— Если не раньше. С тобою можно работать. Ты все с полуслова понимаешь. Невольно Русова вспомнил. Когда дело кончим, сядем, помянем Николая Сергеевича. Не против? Ну и ладно! Задержанная с запиской и долларами Верка вела себя скандально. Твердила, что соперницу ненавидит, но к рецидивисту обратилась…

* * * Модистка пани Елена, молодая ухоженная дама лет сорока, как раз натягивала сшитое платье на манекен, когда в двери ее дома раздался стук. Женщина поспешила вниз по лестнице, но не успела даже подойти к дверям, как они распахнулись и в прихожую влетела Сура. Девочка замерла в двух шагах от пани…

The parent of the animale were coming by now, two men and two women hi age (его возраста) but more American in their dre . They glanced at him, hamefaced (стыдливо), yet in their eye wa an odd, triumphant defiance (странный, триумфальный вызов). Out of control (потеряв самообладание), Bona…

Клерк в некотором замешательстве помялся, затем неуверенно попросил: — Позвольте все-таки ваши бумаги. Девушка, поддерживаемая Жаком, вялой рукой достала из саквояжа сложенные в солидную кожаную папку бумаги, протянула чиновнику. Он быстро и профессионально пролистал их, кивнул. — Ну, хорошо, —…

Юля отошла на несколько шагов от столба и поглядела на изображение Силантьева. Претендент на пост мэра города улыбался юношеской улыбкой. Его светлые пушистые волосы были тщательно уложены, строго зачесаны назад. Юля отметила про себя некое несоответствие между задорной улыбкой молодого кандидата и строгостью…

— Я вас понимаю, — сказала мисс Кент. — Вы, возможно, разочарованы? — мягко спросил мистер Поуп. — У меня и раньше возникали проблемы с секретаршами. Они приходили ко мне в надежде увидеть лохматого молодого злодея, неуклюжего мужлана, который реагирует на блондинок подобно павловским собакам, истекающим…

хотя  в разговоре люди и  пытаются  доказать друг другу,что зависть различает кроме черного еще несколько цветов. Например белый.Это когда человек "искренне  рад». Он  честно признается, что совсем даже не хочет того,что есть у другого. Он просто  за него рад,…

-Так,все идите в дальнюю комнату,я сейчас пойду проверю,что это там такое -Нет,постой... - запротестовала мама - А вдруг там опасно?! -Не переживай - успокоил её папа и быстро вышел во двор. Я не стала идти за всеми в комнату,и подождав,пока все скроются за поворотом в другую комнату,выглянула…

— Нет, — отрицательно покачал я головой. Девушка повернула свое лунообразное добродушное лицо к Борису. — Ты же можешь понять… — Нет, — решительно ответил Борис. — Вы самые капризные клиенты, каких я встречала на протяжении всей моей карьеры! — глубоко вздохнула она. При этом ее бюст подпрыгнул…

Он был здесь всего лишь в качестве помощника Коатса, а на Коатса можно положиться, он все сделает согласно указаниям и профессионально, коль скоро деньги за работу надежно упрятаны у его в кармане. Времени было много: Джеймс Уордл Блейкни никогда не появлялся в своем офисе раньше половины двенадцатого.…

Ей было максимум двадцать лет, лицо с тонкими чертами, пепельные волосы. Причем не было похоже, чтобы она сильно нервничала. Блузка была ей широковата, а юбка длинновата на пару дюймов. Может быть, девица была такой же нескладной, как и ее одежда, и это оказалось для нее проблемой, которую мог навсегда…

Вот о них, для которых долг перед Родиной был основой их понимания смысла жизни, и хотелось бы рассказать. Вернее об одном из них. Представитель элитного подразделения спецназа ГРУ, член уникальной команды, для которой не было нерешаемых задач, много лет проведшей за рубежом, защищая своё Отечество,…

— Нашел забаву… — сказала она. — Почитаю, когда опубликуют… Но все-таки взяла рукопись и ушла с ней в спальню. Подождав минут пятнадцать, я заглянул туда и увидел, что жена мирно спит, а повесть покоится на полу у ее изголовья. На следующий день к нам заехала сватья — человек эрудированный и воспитанный.…

— В песенках я не смыслю, это верно, но клюшка для гольфа мне знакома. — Ого!.. Куда мы идем… уже писаки играют в гольф. Это ж надо! Ты и в клуб захаживаешь? — Уже нет Но было дело. — Тогда проще. Может быть, ты и поймешь что к чему. Твой президент, как я знаю, собирается стать членом самого престижного…

– Я вытащу тебя, Алекс, чего бы мне это не стоило! Дай мне время, я тебя непременно вытащу. Круто развернувшись, Дмитрий подошёл к столу, взял сотовый телефон и, набрав номер, произнёс, едва на том конце провода раздался знакомый хрипловатый голос Кристиана: – Hallo… Этим же вечером Дмитрий,…

- Я уже видела это кольцо… - Что?! – Андрей замер на месте и медленно повернулся к девушке. – Что ты сказала? Повтори! - Я видела это кольцо, - ответила она твёрдо. - Где ты его видела? - У одной девушки. Она хвалилась, что нашла, но я думаю, что она украла его. На ставших вдруг ватными ногах,…

  Человек на фотографии был очередной жертвой. Он заработал состояние на продажи гуманитарной помощи, и кому-то к несчастью перешел дорогу. Заказчик заплатил полтора миллиона. Кто платил, Чак не знал, да и не хотел знать. Когда отваливают такие деньги, лучше молчать. Это он хорошо усвоил за свою долгую…

А ведь от скуки они с Тихоном даже поначалу собирали малину в Кенте по 2 фунта за килограмм! Покупка квартиры в элитном доме слегка уменьшила их состояние. Зато вложенные под хороший процент в один инвестиционный фонд деньги приносили раз в месяц по 20000 евро на карточку. Теперь у него есть и акции…

— Нет, — перебил Билялов оперуполномоченного капитана Максимова. — Я не имею в виду только самоубийство… Тут нужно ещё разбираться… Ведь в барабане револьвера использованы два патрона из шести. Похоже, обе пули выпущены из нагана, то есть из того револьвера, что обнаружен в руках покойного. — Возможно,…