Фольклор

Горшеня кончил заказ царской и привез товар в город. Один боярин выехал на торжище к горшене и говорит ему: — Бог за товаром, горшеня! — Просим покорно. — Продай мне весь товар. — Нельзя, по заказу. — А что тебе, ты бери деньги — не повинят из этого, коли не дал задатку под работу. Ну, что…

Помилуй, Господи, тёщу и жену, а сам-то я и как-нибудь проживу. Прими зятя в дом, а сама убирайся вон! Родимая сторона — мать, чужая — тёща. С сыном бранись — за печку гребись, с зятем бранись — вон торопись. С сыном бранись, на печку ложись, с зятем бранись, за скобу держись. Самоубийство…

В поисках ответа на вопрос: «Кто я?», я начала смотреть на людей как на персонажи, которые играют определенные роли, причем роли эти по ходу жизни могут меняться. Есть люди, которые залипают в одной роли. Например, есть такой персонаж, как Царевна Несмеяна, и есть барышни и мужчины, которые выглядят…

Все известно, что лукавые живут лестно. В суетах прошла година, завсегда была кручина. Где любовь нелицемерная, там надежда верная. Роскошные и скупые меры довольства не знают. Гулял млад вниз по Волге, да набрел смерть близ невдалече. Прежде смерти не должно умирать и пр. и пр. Что прикажете…

Гладковский Петр Семенович был человеком мудрым, осторожным и принципиальным. Взяток не брал и мутных знакомств не водил. За что и поплатился. Будь он попроще да посговорчивее, может, и не лежал бы сейчас голый и посиневший, бесстыдно залитый жестким светом мощных неоновых ламп на мраморном столе в морге…

— Эй вы, привратники! — громко крикнула черепаха. — Доложите, что прибыл к нам гость из Японии, великодушный рыбак Урасима Таро. Доложили привратники, как было велено. Вышли навстречу Урасиме придворные сановники Таи, Хирамэ, Карэй [2] и другие высокочтимые рыбы. Стали они церемонно раскланиваться…

СУД ИДЕТ! ДЕЛО НАШЕЙ ЖИЗНИ Отклики на статью «Словарь отца» ИЛАН РИСС ЦВИ ПЕРЛОВ АЛЕКСАНДР МАНЕВИЧ ГРИГОРИИ РЕЙХМАН МОШЕ ЯНОВЕР БОРИС БЫХОВСКИЙ ЮРИЙ ВОЛОЖ ЭСТЕР ГРИНБЕРГ МОШЕ-ДАВИД ХАЯТ АВРААМ ГОЛЬД ГИТА ГЛУСКИНА ДВОРА ШМАГИНА НИСАН ПЕЙСЕТ АЛЛА БАТ-НАТАН ЭСФИРЬ ШТИПЕЛЬ…

Недаром же местом действия большой части печатаемых ниже волшебных сказок является именно «Урал». «В Урале, в темных лесах» родился Иван — крестьянский сын, герой сказки о «Незнайке»; в «Урале» же он встретил огромный дом Чудовища-людоеда, которым был принят в дети и у которого нашел вещего богатырского…

И скоро многие звери ушли из того леса. И остались там только одна старая лиса да зайцы. Лежал тигр в логове и ждал, когда придут к нему звери на поклон и принесут свою добычу. Долго ждал тигр. Не дождался и сам отправился искать себе пищу. Пусто было в лесу. Рассердился тигр и грозно зарычал. Так…

Её прервал слабый шум густой листвы. - Тогда зачем ты хочешь нам о них рассказать? – язвительно поинтересовался Тору, не оборачиваясь. - А я и не собираюсь открывать вам их хитрости, - бабуля причмокнула по-старчески губами, и мудрость пряталась в её тоне. - Глупость какая-то, - буркнул парень,…

Существуют силы, не подчиняющиеся этому порядку, силы многочисленные, но разрозненные и мелкие сами по себе — различные духи, людоеды и пр. Надо сказать, что наибольшее развитие духи получили именно у бирманцев, у которых мистические верования развиты сильнее, и, соответственно, большую роль играют духи…

Сродни общерусскому сказанию бытующие поныне предания о начале «малой» родины — об основании соседних деревень братьями («Основание поздышевских деревень», «Братья-первопоселенцы», «Шихан-гора», «Прошлое деревни»). В разные эпохи воплощают братья-новоселы родовую общину, патронимический коллектив, а…

По такому же принципу подразделяются и остальные жанры японского повествовательного фольклора: легенды, предания, былинки и т. д. Японские сказки разнообразны не только по форме бытования и восприятия, но и по жанрам. Современное жанровое деление сказок, принятое в японской фольклористике, носит черты…

Погнал молодой пастух овец домой. Хозяин встретил его ласковыми словами: — Ах, Янко! Какой ты хороший пастух! Откуда у тебя столько овец? — Я не украл их, хозяин, — ответил Янко. — Они мои. — Что же мы будем с ними делать? — Да то же, что и с первыми. Половина выручки моя, половина ваша. На…

* * * Все прядут волокна, Я – одну кудельку. Не видала милого Целую недельку. * * * Выпей, кум, и не тужи, А давай сбывать гужи, И телегу, и хомут, Да и сивого-то тут! * * * Где мы, где мы ни бывали, Где мы ни работали, Под открытым небом спали, Времечко…

Если в русском языке нет соответствий английскому обороту, в книге приводятся перевод и толкование значения: То lead ape in hell, ирон. Нянчить обезьян в оду {смысл: умереть старой девой; согласно старинному английскому поверью, старые девы были обречены после смерти нянчить в аду обезьян}. В…

Не знал молодой скрипач, куда идти, ноги сами привели его в дом на краю села. Вошёл, видит: сидят на лавке старик со старухой, а рядом с ними девица в праздничный наряд разодетая. На ней белая рубаха алым шёлком шитая, на ней белый шушун с узором бисерным, на ней красный пулай и кумачовый платок. Сидит…

* * * Водовоз вез воду из водопровода. * * * Отворяй, Варвара, ворота, коли не враг за воротами, а врагу да недругу от Варвариных ворот — поворот. * * * Еду по дороге с выбоенки на выбоенку. Справа выбоенка, слева выбоенка — какая же выбоенная дорога! * * * По двору-подворью…

Сидит Ванька у ворот Широко разинув рот, А народ не разберет, Где ворота, а где рот. Хорошо, что Ю. Гагарин Не еврей и не татарин, Не тунгус и не узбек, А наш, советский человек. Наша Таня метры кроет, Вниз по лестнице летя. То как зверь она завоет, То заплачет, как дитя.…

– Друг другу шею перегрызть, как собаки, мы всегда успеем! Давай лучше потолкуем. Чтобы ты знал, эту девушку убила не я. Покуда сюда не вломился ты, мне почти удалось совершить обряд и узрить, где настоящий убийца. Рыцарь не отвечал, шёл вбок, не отворачиваясь от ведьмы. Наклонился к мечу, тот…