Чтение онлайн

— Да уж… — тяжело вздыхает Ракель. — Я хочу, чтобы она приняла верное решение… Хочу увидеть радость в глазах нашей маленькой девочки, которой пришлось пережить настоящий ужас.

— Ах, подружка, я и сама очень хочу этого… — Наталия опускает взгляд в свой пластиковый стакан с кофе, который ставит на столик. — Прощение Анны стало бы для Даниэля лучшим подарком на его день рождения. А он уже через неделю. Точнее, через шесть дней.

— Постой, у Даниэля день рождения? — округлив глаза и уставив их на Наталию, удивляется Ракель.

— Да… А

— О, боже… — Ракель ставит свой стакан с кофе на стол и прикрывает рот обеими руками. — Только не говори, что мы пропустили еще и…

— Ну да, — скромно произносит Наталия. — Наши с Анной дни рождения уже прошли…

— О, нет, Наталия… — Ракель качает головой. — Господи, девочки… Мы совсем забыли о вас… Забыли про ваши дни рождения…

— Да ладно, забей, — слегка улыбается Наталия. — Я не могла говорить о дне рождении в столь тяжелое время.

— Неужели тебя никто не поздравил?

— Только родители с бабушкой. Мы не стали устраивать ничего грандиозного и просто устроили скромный ужин и выпили немного шампанского.

— Боже, но почему же Эдвард не напомнил нам об этом? О празднике я молчу, ибо у нас было полно проблем. Но мы бы хоть на словах поздравили тебя!

— Вообще-то, и сам Эдвард вспомнил об этом лишь поздним вечером и позвонил мне.

— И ничего не подарил?

— Нет. Но я ничего и не просила. Я все прекрасно понимаю и не обижаюсь, потому что ваши головы были забиты другим. Было бы эгоистично с моей стороны требовать, чтобы вы поздравили меня с днем рождения и завалили подарками.

— Господи, мы и про Анну совсем забыли… — Ракель прикладывает руку ко лбу. — Не поздравили даже на словах… Ох, как же стыдно… Друзья, называется…

— Да ладно тебе, Ракель, расслабься, — слегка улыбается Наталия. — Я не думаю, что у Анны было желание праздновать свой день рождения. Наверное, она вообще забыла о нем.

— Знаю, но все равно получилось очень неловко. Наверное, мы бы и про Даниэля не вспомнили бы, если бы ты сейчас не напомнила мне.

— Но что касается Даниэля, мы еще можем отметить его день рождения. Надо только собраться с ребятами и подумать, что мы можем устроить.

— Мне кажется, что у него вообще нет настроения отмечать день рождения. — Ракель выпивает немного кофе из своего стакана. — Без Анны.

— Ну я думаю, за неделю Анна уж точно даст Даниэлю знать о своем решении. Когда-нибудь ей придется встретиться с ним. Не сможет же она все время бегать от него.

— В любом случае мы все равно должны собраться без Даниэля. Хотя бы решить, что ему подарить.

— Можно собраться завтра, если никто не будет занят.

— А знаешь, было бы здорово и поздравить тебя и Анну одновременно с Даниэлем. Да, я знаю, что уже не время, но лучше уж поздно, чем никогда.

— О, да забудь ты про меня! — машет рукой Наталия. — Мы отметим мое день рождения уже в следующем году. Обещаю, устроить что-то потрясающее.

— Нет уж, Рочестер, даже не надейся, что мы забудем про тебя, — уверенно отвечает Ракель. — Стоит только дать остальным намек, так они уж точно захотят поднять бокалы.

— О, боже… — смущается Наталия, закрыв половину лица со скромной улыбкой.

— Сейчас нам уже нечего переживать, и мы можем радоваться жизни. Думаю, все уже более-менее пришли в себя после всего пережитого.

— Я никого не заставляю устраивать мне праздник. Анна – тоже. Если о чьем дне рождения и думать, то только о Даниэле. Ну и Хелен скоро будет именинницей.

— Но мы все равно что-нибудь устроим, — уверенно обещает Ракель, похлопав Наталию по руке. — Не переживай, Наталия, я лично все организую. Доверься мне.

— О, Ракель, ты просто прелесть, — намного шире улыбается Наталия. — Уж что, а про друзей и близких ты не забываешь . Всегда стараешься сделать им как можно лучше.

— Вот такая уж я, — с невинной улыбкой разводит руками Ракель.

Наталия и Ракель тихо хихикают, берут в руки свои стаканчики и продолжают допивать кофе. А немного погодя девушки достают из своих пакетов некоторые покупки, рассматривают их и горячо обсуждают, разговаривая и о том, куда они пойдут после того, как оставят все купленное в машине и вернутся в торговый центр, где есть еще много разных магазинов, в которые они еще не успели зайти.

***

Время близится к вечеру. Хелен отвезла свою бабушку Скарлетт в больницу для планового обследования. После общения с врачом женщина услышала, что с ее здоровьем все прекрасно, и вздохнула с большим облегчением. По этой причине она с легким сердцем ушла из кабинета и выразила желание поскорее отправиться домой.

— Ну вот, наконец-то одно важное дело сделано, — с легкой улыбкой уверенно говорит Скарлетт, пока Хелен держит ее под руку и вместе с ней медленным шагом идет по коридору больницы мимо врачей, медсестер, пациентов и посетителей. — Уже давно хотела поехать в больницу, но из-за этой жары не хотелось никуда выходить.

— Я понимаю, — скромно отвечает Хелен. — Но говорят, что теперь будет немного попрохладнее.

— Ну и слава богу. Не люблю я жару… А от резких перемен в погоде я не могу встать с кровати. В жару только молодым хорошо: гуляют, купаются в море, загорают на песочке, играют во что-то…

— Не переживай, бабушка, теперь погода будет нормальная. А через пару месяцев уже начнется осень.

— О, осень – мое самое любимое время года. Ни холодно, не жарко – то, что надо! Мне очень нравится.

— Да, но мне становится грустно. Природа, так сказать, умирает. Звучит не очень, но это правда.

— Ах, детка, я знаю, что ты у меня любишь солнышко, — скромно улыбается Скарлетт.

— Не буду отрицать. Мне гораздо приятнее полежать на солнышке в жаркую погоду, чем сидеть дома и впадать в депрессию, смотря в окно и наблюдая за проливными дождями.

— Эх… — тихо вздыхает Скарлетт. — Когда-то и я любила полежать на солнышке. Мы с твоим дедушкой Роджером часто ходили на пляж, когда были еще молодые. Но в какой-то момент проблемы со здоровьем перестали позволять нам такие радости.

— А ты сейчас хотела бы просто посидеть у моря?

— Нет, Хелен, сейчас мне это уже не интересно. Я предпочитаю сидеть дома с хорошей книжкой в руках или за просмотром старых фильмов.

— Ах, бабуля… — Хелен со скромной улыбкой на ходу приобнимает Скарлетт за плечи, в этот момент спускаясь вместе с ней на первый этаж с помощью лифта, в котором с ними ехали еще несколько человек.