Книги из серии "Майк Хаммер"

Говорить было больше не о чем. Пат все понял. Больше он не пытался меня уговорить. Отныне, с этого момента все определялось скоростью действий. Я понимал, что он сделает все возможное, чтобы добраться до убийцы раньше меня. Прибыли люди коронера. Я сел на диван рядом с Мирной и позволил ей выплакаться…

Рыжая внезапно повернулась и спросила: – Нравлюсь? Я ухмыльнулся. – Ага. Но, как ты сказала, я слишком устал, чтобы из этого что-нибудь вышло. Ее смех прозвенел колокольчиком. – Отдыхай спокойно. Не буду докучать тебе. То, что я продаю, интересует лишь определенный тип мужчин. – Психолог-любитель?…

— Это полицейские, Майк. Они ничем меня не хуже и пытаются узнать то же, что и я. Часа в три ночи пара из соседнего номера услышала выстрел, но они приняли его за автомобильный выхлоп... Утром в номер заглянула горничная и, увидев на полу тело, выскочила за дверь. Кто-то вызвал полицию... Вот и все.…

С какой-то нудной злобой дождь барабанил в окна миллионами пальцев, заглушая болтовню и прерываясь лишь грохотом музыки. Такая обстановка угнетающе действует на кого угодно. На другом конце стойки вспыхнула драка и драчуны заметались по помещению. Бармен мгновенно успокоил их, стукнув одного из них…

Судья начал читать новое дело еще до того, как я успел дойти до выхода из зала. Интересное, кстати, дело, но никто не обратил на это внимания. Все смотрели на меня с таким любопытством, ужасом и презрением, как смотрят люди на грязное, ужасное, необычное существо в клетке зверинца. Только в глазах у…

Она сказала это таким тоном, — что мне сразу расхотелось улыбаться. Я вписался в очередной поворот и дал полный газ. — Черт возьми, ты что думаешь, что все парни одинаковы? — Заткнитесь! Я чувствовал, что она наблюдает за мной. Я даже отслеживал точно те моменты, когда она опускала…

— Не понимаю, какого черта меня арестовали? Ты ведь поддержишь меня, дружище? Его лицо осталось равнодушным. — Мы с тобой уже давно не друзья-приятели, Майк. — Хорошо, пусть будет так. Но где, черт побери, моя одежда? Пат выпустил мне в лицо струйку дыма, и, если бы мне не надо было держаться за спинку…

— Ты выглядишь каким-то другим. Не могу понять, в чем тут дело... — Семь лет, Вельда, — сказал я. — Дорога шла все время под гору, пока я не узнал, что ты жива. Это оставляет следы, но не такие, чтобы их нельзя было стереть. Глубокие карие глаза имели все то же голодное выражение, а сочная полнота…

Сержант нервно облизнул непослушные губы, пытаясь заговорить, но я оборвал его. — Так вот, даю вам ровно один час, чтобы освободить Билли Паркса и отвезти его домой. Иначе, — с расстановкой произнес я, — я позвоню прокурору штата, и пусть он этим займется. Потом вернусь сюда и сделаю кашу из твоей…

Совершенно серьезно Пат спросил: — О'кей. Кого же ты убил на этот раз? — Прекрати строить из себя дурачка. Говорю тебе, я нашел труп. И привези врача, у меня здесь больной ребенок. — Хорошо, оставайся там. Я немедленно выезжаю. А ты там ничего не трогай. Пусть все остается так, как есть. — Сам знаю.…

Когда я повернулся, пытаясь избавиться от этих мыслей, то увидел, что толстяк в кресле покрылся потом. Пустая банка из-под пива заняла свое место на столе возле других. — Кого... здесь убили? — Липпи Салливена, который снимал здесь комнаты. — Кому это понадобилось убивать его? Я сдвинул свою шляпу…

— Я буду задавать вам вопросы, — сказал он. — Отвечать не пытайтесь. Только моргните один раз, и это будет означать «да». А если «нет» — то два раза. Договорились? Мне понадобилось несколько секунд, чтобы осмыслить все это, затем я моргнул. Один раз. — Вы знаете, что с вами случилось? Я снова моргнул.…