Проза прочее

И тут я внезапно испытал какое-то радостное чувство, нечто похожее на откровение; оно исходило откуда-то извне, но пронизывало все мое существо, не нарушая гармонии окружающего мира. Мне словно вдруг открылся смысл бытия, истинный если не для всех, то, во всяком случае, для меня. И на меня снизошло радостное…

Мы вновь подошли к пруду. -- Это здесь,--сказал мне муниципальный архитектор,--здесь находят каждый день двух-трех утопленников. -- Утопленников? -- Пойдите убедитесь, что я не преувеличиваю. Приблизившись к краю пруда, я действительно увидел на поверхности воды раздувшийся труп офицера инженерных…

Официант принес пиво, поставил высокие бокалы на стол и бросил между ними два картонных поддонника. Майор машинально придвинул обе картонки к себе. - За ваше здоровье, - сказал он, поднимая свой бокал. Сегал поднял свой, и они выпили. Майор пил жадно, закрыв глаза, и почти опустошил бокал, прежде…

Далее аргументировалось в-пятых: вода явно наиболее следует движению Луны, что видно из прилива и отлива моря; поскольку, стало быть, круг Луны эксцентричен, представляется разумным, чтобы вода в своей сфере подражала эксцентричности круга Луны и, следовательно, сама была эксцентричной; и, так как этого…

Гэта жахлiва, праўда? Раней я нiчога гэткага не адчуваў. Я спакойна вяртаўся дадому. Я хадзiў з кута ў кут па кватэры, i нiчога не засмучала спакою маёй душы. Калi б мне тады сказалi, якая хвароба, якi неверагодны, бязглузды i жахлiвы страх мною авалодае, я б толькi пасмяяўся. Я спакойна расчыняў…

Апоўначы настала наша чарга. Двое сяброў, якiх мы заступiлi, выйшлi, i мы з калегам увайшлi i селi каля ложка. Твар у нябожчыка зусiм не змянiўся. Ён смяяўся. У кутках вуснаў былi вiдаць так добра знаёмыя нам зморшчынкi, i нам здавалася, што зараз ён расплюшчыць вочы, зрушыцца з месца, пачне гаварыць.…

У паветры лунае Мара, усеабдымная паэзiя, незямное шчасце, нейкае бясконцае ап'яненне, што плыве ад зорак, ад месяца, ад серабрыстай i неспакойнай вады. Гэта найлепшыя хвiлiны ў жыццi. У гэткiя хвiлiны нашае iснаванне робiцца нейкiм iнакшым, прыгажэйшый, чароўнейшым. Гэтакiя хвiлiны гэта нiбы адкрыццё…

Ён паварочваўся на сваiх падпорках i цялёпкаўся да суседняга падвор'я, дзе яго чакала такая самая сустрэча. Кабеты, стоячы ў дзвярах у сваiх хатах, перагаворвалiся памiж сабою: - Ды круглы год, цi што, кармiць нам гультая гэтага?! Аднак гэтаму гультаю кожны дзень трэба было есцi. Ён абышоў Сэнт-Iлэр,…

Мне адчынiў маленькi, гадоў васемнаццацi слуга, нягеглы, з нязграбнымi рукамi. Я напiсаў у вiзiтцы шляхетны камплiмент i выказаў гарачае жаданне пазнаёмiцца. Магчыма, акторка чула маё iмя i прыме мяне. Слуга пайшоў i неўзабаве паклiкаў мяне за сабой; я апынуўся ў чыста прыбраным строгiм пакоi ў стылi…

Как-то вечером, когда дождь лил как из ведра, Беглли в течение трех часов подряд говорил о теннисе, упомянув имя Реншо, если я не сбился со счета, четыре тысячи девятьсот тринадцать раз. После чая он придвинул ко мне свой стул, упал на него и начал: - Обращали ли вы когда-нибудь внимание, как Реншо...…

Они сказали: "Вот мы и приехали, вылезай". И там был дом - такой, в какие заходят живые люди. Нет, она не смела войти туда. И у нее не было голоса, чтобы сказать им. Она просто повернулась и сделала несколько шагов к калитке. Как она смогла уйти одна? Наверное, они знали, что нужно отпустить…

"Господи, до чего же смешно получилось!" "Где раздобыл шофера такси? Понятия не имею". "Надо еще знать этого типа, а то и не поймешь, до чего было смешно". Я вышел из терпения и сказал: - От вас толку не добьешься. Вот напишу об этом, будет в десять раз смешнее. И написал - за двадцать…

Приняв это решение, я испытал прилив радости - я набрел на что-то новое и подлинное. Для начала надо было, вернувшись домой, выбросить в мусорную корзину целую гору писем, все как одно содержавших просьбы: прочесть чью-то рукопись, пристроить чье-то стихотворение, выступить без гонорара по радио, набросать…

ОН. Я совсем не нервничаю, и ты совсем не должна этого делать. ОНА. Не бойся, сделаю. Хотя, честно говоря, не понимаю, чем это помешало бы тебе. ОН. Ну тогда, пожалуйста, можешь не делать. ОНА. Правда? ОН. Правда... Только умоляю, прекрати надоедать мне с этим. Хочешь делай, не хочешь - не…

Спустя несколько дней барону вздумалось пересмотреть свой гардероб. Камердинер открыл шкаф, где барон хранил платья, которых уже более не носил. Из шкафа пахнул на барона сильный аромат розового масла. На вопрос о причине этого запаха, камердинер объяснил, что он исходит от черного фрака с широкой талией,…

Уже к самим фактам личного жизненного опыта Грабал подходил как художник, пытаясь "создавать" свою биографию, творить, по его выражению, собственную "искусственную судьбу". В одном из интервью писатель сказал: "Вы спрашиваете меня о моей легендарной "теории искусственной судьбы"? Она тесно связана с…

- Ага, - кивнула Митико и кинула еще одну. Выпала единица. - Из-за этого стука я до сих пор не могу уснуть. - Ах, простите! Я хотела довести до десяти тысяч... - До десяти тысяч?! - Ага, только навряд ли этой ночью успею. Мидзута ужаснулся. Неужели она намеревалась довести счет до десяти тысяч?…

Вчера был радостный день-- снегопад развесил свое рукоделие на ветках около дома, кто мог заподозрить в эту минуту, что жизнь праздника столь коротка? Суббота 10 -- Во второй половине дня площадь Пеннабилли освещена живым рубиновым светом. Джиджи Маттей показал мне старый ботанический атлас. К обложке…

_Понедельник_ С тех пор как я стал писать свои записки, я вижу, что ты еще думаешь обо мне. _Вторник_ Чувствую, что тебе хочется прочитать мои записки. _Среда_ Сегодня я сдвинул с места камни в огороде, чтобы ты подумал, будто я прячу под ними эти листки. Ты попался на эту приманку, но…

Я страдаю от своих поступков, что мне делать? Допустим, что своим великодушием ты простишь меня, Да от стыда за содеянное, что видел ты, -- что мне делать? [org-0315] [nek-0021],[nal-0004] Некоторое время мы в детстве ходили к учителям, Некоторое время потом гордились своей ученостью.…