Успокой моё сердце
Шрифт:
Этот мужчина погряз и запутался в похожей на мою трясине. Разве что, его опаснее. Для Джерри.
Утешая Каллена ночью, прикасаясь к нему, чувствуя едва слышный аромат его кожи, я ощущала себя живой и всесильной. Свернуть горы и осушить моря – лишь малые вещи, которые я могла сделать.
Все, чтобы помочь.
Все, чтобы успокоить.
Все, чтобы спасти.
И неважно как мне удалось это сделать. С помощью чего.
Хотя, стоит признать, слова имеют весомую силу, если правильно их использовать…
В отличие от ночи, после пробуждения
Ещё одно изменение взглядов за последние месяцы. С такими темпами к концу лета мое сознание полностью перевернется с ног на голову.
Это радует.
– Пристегнись, - голос Джаспера, выжимающего педаль газа, доносится из реальности, приглашая вернуться в неё из мира мыслей.
Послушно тянусь к ремню. Застежка громко щелкает.
– Ты попадал в аварии? – с сомнением спрашиваю, глядя на сосредоточенное лицо мужчины. С моим вопросом оно расслабляется, приобретает смешливое выражение.
– Ещё чего.
Усмехаюсь, представляя себе эту невероятную картину. Действительно, больше похоже на выдумку.
– Уже успокоилась? – краем глаза наблюдая за мной, интересуется Хейл.
Его вопрос выпускает из заточения не самые лучшие мысли.
– Почти… - рассеяно бормочу я, поворачиваясь к боковому окну.
Когда мы покидали квартиру, Джаспер наверняка заметил, что я волнуюсь. И не только за то, чтобы ничего не произошло с Эдвардом, но и за встречу с Джеромом. Сдержав одно обещание, я нарушила другое. В который раз я вынуждена оставлять малыша одного, не объясняя причины. Надеюсь, в этот раз он также сможет меня простить. Надеюсь, с ним ничего не случилось…
– Эммет сказал, ночью было тихо, – в очередной раз повторяет телохранитель.
– Внешне тихо, - не соглашаюсь, до белизны пальцев сжимая ремень безопасности.
– Все в порядке, - оптимистично заверяет мужчина.
На «надеюсь» у меня не хватает сил. Молчаливо киваю, пытаясь заставить себя ему поверить. В конце концов, вчера эта вера спасла нас всех.
– Джаспер, - в памяти проносятся моменты нашего ночного разговора, и я понимаю, что так и не отблагодарила белобрысого. Стоит исправиться: – Спасибо за вчерашнее. Если бы не ты, все… сложилось бы по-другому.
– Если бы не ты, - исправляет Хейл, качая головой, – не преуменьшай свой вклад, Белла.
– Привез меня ты…
– А колыбельные всю ночь пела Ты.
Он многозначительно смотрит на меня, на миг отвлекаясь от полупустынной утренней трассы. Почему-то этот взгляд заставляет покраснеть. Чувствую, как щеки заливает румянец.
Джаспер
делает вид, что не замечает этого.В салоне снова повисает тишина, разбавляемая лишь тихим урчанием мотора. «Мерседес», сменивший «Бентли» для «лучшей конспирации», набирает скорость.
Пробую снова окунуться в собственные размышления, но из-за спутанности мыслей они никак не хотят возвращаться.
– Белла, - голос мужчины появляется из ниоткуда, – в чем дело?
Мое разобранное состояние так очевидно?..
– В чем дело? – пытаюсь переиначить вопрос, но мне это не удается.
Глава охраны усмехается, одарив меня странным взглядом.
– У тебя все на лбу написано, - парирует он.
Откидываюсь на черную кожаную спинку, немного расслабляясь.
– И что же там написано? – интересуюсь я.
– Растерянность, - ничуть не смутившись, докладывает телохранитель. Его серые глаза пробираются в самую душу, когда их обладатель встречается с моим взглядом.
– Может быть… - сдаюсь, поворачивая голову к Хейлу, - я просто не знаю, что дальше.
– А что должно быть дальше? – Джаспер ловко выкручивает руль влево, маневрируя между двумя пикапами.
– Скоро он поправится? – я кусаю губы, вспоминая наиболее яркие события вчерашней ночи. Вид Эдварда после полуночи будет преследовать меня в кошмарах.
– Флинн полагает, в течение недели.
Неделя?.. Что же, это не так много, как я думала.
– Последствия… - нерешительно бормочу, а затем все же решаюсь спросить полным предложением, - никаких последствий не будет?
– Не должно быть, - качает головой глава охраны. – Яд не рассчитан на долгие мучения. Быстрая и безболезненная смерть.
Морщусь при последнем слове, сжимаясь в комочек.
Заметив это, мужчина вздыхает.
– Опасности нет.
– Я знаю.
– Не веришь, - констатирует он. Быть может, действительно, написано на лбу?
– Сомневаюсь…
– Нет причин, – взгляд Хейла перемещается обратно на дорогу.
Слежу за капельками, ползущими по стеклу, одновременно с этим подмечая краем глаза вид мужчины. Наверное, Джаспер олицетворяет того человека, о ком мечтают многие девушки. Принц на белом коне. Уверенный, спокойный, догадливый и скромный, привлекательный…
– Ей повезло… - невольно срывается с губ.
Глава охраны удивленно изгибает бровь.
– Кому «ей»?
– Твоей жене, - с легкой заминкой произношу я.
Телохранитель хмурится, его руки чуть сильнее сдавливают руль.
– Мне с ней повезло.
– Конечно, - кивая, соглашаюсь, хотя представить Сероглазую в роли завидной невесты никак не получается. Она странная, мягко говоря. После первой и единственной с ней встречи продолжать общение у меня желания не наблюдалось.
– Она по-прежнему на Карибах?
– А где ещё ей быть? – Джасперу не слишком нравится тема, на которую ведется разговор. Сложно не заметить это по его выпрямившейся позе и слегка прищуренным глазам. – Там безопаснее всего.