Штернхафен
Шрифт:
– - Не-а. Не понимаю. Нас учили, что последние Старые вымерли за сто тысяч лет до нас?
– - пожаловался Мартин, обруливая корягу, -- Правда, я в истории не очень силен. Разве что в истории техники.
– - Я так и думал, -- кивнул Джей, -- Видишь ли, так называемую официальную историю столько раз перекраивали под нужды сиюминутные, что в ней уже и правды не осталось. Сто тысячелетий назад Третьей культуры не было даже в проекте. Между тем слухи о контактах ходили. Да и вообще, всей писаной истории грош цена. Идеализированный образ мудрых, но усталых от жизни Старых ничего общего не имеет с жизнью. Мудрецы договариваются, а не убивают планеты со всем населением.
– -
– - Разумеется. Есть нормы, одинаковые для всех, неважно, из киселя у них мозги, из кремния или вообще из чистой энергии. Существа, которые ставят себя выше этих норм, не могут претендовать на звание мудрых. Это очень простые правила, вроде "не гадь там, где живешь", или "Не учи без спроса соседа, как ему надо жить".
– - То есть универсальные общегалактические ценности?
– - подколол Мартин, -- Не ты ли недавно прошелся по ним?
– - Это скорее правила общежития. А не ценности, -- уточнил Джей.
Над головами бесшумно проплыл на посадку огромный белоснежный полумесяц, отбрасывая километровую тень. Джей проводил его взглядом, не сбиваясь с шага:
– - Килотонн пятьдесят. Тяжелый грузовик. Хорошие у них тут корабли.
– - Откуда знаешь?
– - ухмыльнулся Март, -- Летал на них?
– - Летал, только не на таком, поменьше, -- кивнул Джей, -- И немало. Мне с кораблями везет.
Мартин ошарашено замолчал. По его представлениям, любой исправный корабль Второй Культуры был разобран на винтики давным-давно. С другой стороны, Март чем дальше, тем больше верил всему, что говорит Джей. Тогда оказывалось, что его убеленные сединами учителя с умным видом повторяли, как заводные куклы, чье-то вранье. Писали вранье в своих обстоятельных книгах. Вдалбливали вранье в головы другим. Искренне веря в то, что вранье - это как раз истина в последней инстанции.
– - Ох, мне надо это осмыслить, -- пробормотал он.
– - Почему такой замечательный пляж пуст?
– - покачала головой Анни, -- Подлётный сектор Порта?
– - Конечно. Кому охота, чтобы на крышу упал неисправный звездолет? Поэтому и грунт выровнен, чтобы по необходимости технику быстро пригнать, -- пожал плечами Джей.
Апельсиновое светило начало всерьез припекать, разговоры сами собой прекратились. Дальше шли к порталу молча, сделав короткий привал на полдороги, чтобы напиться воды и съесть по бутерброду, которые мгновенно сотворила Анни.
Мартин наблюдал за ее ловкими движениями, чувствуя, что эта девушка начинает нравиться.
Они уже почти перестали обращать внимание на бесшумные белые и серебряные призраки, то и дело скользящие над головами. Один Джей грустно поглядывал на корабли. Когда над ними проскользнул небольшой хищный силуэт ртутно-блестящего кораблика, очертанием похожего на наконечник стрелы, Джей проводил его пристальнее остальных и явно что-то хотел сказать, но тут Анни резко встала. Март тоже, он с душераздирающим вздохом распрямил натруженные ноги. Джей промолчал, ухватил свою тележку, и все четверо продолжили путь.
Шли по жаре, до заката упорно уходя как можно дальше от живых Старых. Наконец, когда край багрового светила ушел за горизонт, перед ними замаячила плита портала. После короткой передышки они вошли в нее. К огромной досаде Мартина остаться ночевать на таком гостеприимном пляже ни Джей, ни Анни не желали ни в какую.
Вынырнув в зажатом между обрывистыми скалами угрюмом горном ущелье, местами поросшем клочковатыми низкорослыми кустиками, Джей вздохнул с облегчением. После жаркого пляжа в горах показалось сначала приятно, но почти
сразу же - очень холодно. Остальные вяло осмотрелись, определили место для палатки, наскоро ее установили и не разводя огня попадали спать. Джей особенно тщательно проверил охранную систему, настроив ее на параноидальный максимум.– - Зря, -- сонно буркнул Март, -- Из-за всякой фигни сто раз вскакивать будем.
– - Лучше пару раз "вскочить из-за фигни", чем никогда не проснуться, -- проворчал Джей, встряхивая свой спальник.
– - Вы еще подеритесь, -- заморенно пробормотала Анни. Она сейчас хотела только одного - заснуть, спрятаться во сне от глухой тупой боли в костях.
Теги только пренебрежительно чихнула. Она наметила в этот раз спать на Джее и ждала, когда же он наконец угомонится.
Мартин раздраженно ворочался, пытаясь нормально улечься. "Выспишься тут, на этих каменюках! То ли дело бы на теплом, песчаном морском берегу..."
С этой мыслью он и уснул.
24.
"Двадцатка - Третьему!
Носители выходят из-под контроля! Производят взаимное само..."
"Третий - Семнадцатому.
Продолжайте движение по маршруту. Увеличьте скорость до предельно возможной!"
"Квадрат - Треугольнику.
Третий блок данных получен и дешифрован.
Продолжаем движение по графику."
"Треугольник - Квадрату.
Первая волна вирусной атаки на "пальцы" закончена благополучно.
Внимание! Двойка Шестигранников вышла из-под контроля Вазы и вступила в бой с "Пальцами". Оба Шестигранника погибли. Работают посмертные маячки. Найдите Шестигранников.
Дополнительная задача - отыскать часть содержимого военных контейнеров, похищенных в Штернхафене. При обнаружении сообщить немедленно."
"Квадрат - Треугольнику.
Принято. Вечная им память."
25.
Ночь прошла спокойно, если не считать того, что ногу Мартина свело судорогой так, что парень во сне заорал. Причем орал - и продолжал спать. Джей, неласковый со сна, растолкал инженера, сказал, что делать, и под айканье, бурчание и сопение Марта они снова заснули. Утром первой проснулась Теги. Она высунула нос в густой туман снаружи и благоразумно разбудила свою напарницу. Девушки вылезли из палатки, "сбросили", как говорят пилоты, привели себя в порядок, каждая на свой лад, затем занялись костром. От их возни проснулись Март с Джеем. В тумане белесые волосы Анни на миг казались серебряными, и тут же - седыми. Менялось и все лицо. Как говорится, плюс - минус сто лет.
Небо уже начало светлеть, костер разгорелся, потрескивая мелкими веточками и немилосердно дымя. Анни уже взгромоздила на огонь котелок, что для чая, налила воды и сейчас изобретала завтрак, покрикивая на норовящего выхватить кусок Мартина.
Инженер, как определил Джей, начал приходить в форму. Это показывали и ночная судорога, и совсем не цивилизованный аппетит.
"Мышцы начал наращивать. Организм перестраивается из горожанина в лесовика" - подметил Джей, посетил пространство за огромным валуном, оговоренное для сброса излишеств, одновременно подключаясь к Сети.
Часть сознания, струясь по многомерным структурам киберпространства, достигла "почтового ящика", специально созданного для операции. Взяв два письма, Джей скачал содержание почты в подвеску, и к тому времени, как возник из-за палатки к костру, уже был в состоянии присесть, набить неизменную трубку и посмотреть, что же ему прислали.
– - "Мистер Джонс побывал на Земле,
И остался доволен вполне,
Нос отбит, хвост горит, но машина летит
На честном слове и одном крыле...