Дети Вечности (Часть вторая)
Шрифт:
– Так, хорошо.
– Строггорн понял, что врач выполняет строгие инструкции Лингана, и заставлять его нарушать их бессмысленно.
– Значит, у вас ее нет?
– Нет. У нас нет в клинике оборудования, на котором мог бы работать Линган. Вы же знаете его размеры?
– Спасибо, доктор, - Строггорн отключился и начал разыскивать Лингана.
– Председатель Совета занят, - бесстрастно сообщила Машина, - он в Большом Операционном зале Дворца Правительства.
Строггорн тут же вышел, на ходу вызывая такси. Он знал, что большей информации от Машины не дождаться.
На двери
– Быстро, не темни, кто там?
– спросил Строггорн.
– Уже знаешь? И когда ты только успел?
– Креил внимательно вглядывался в него.
– Это Лейла? Я прав?
– Строггорн опустился в кресло, у него сразу пропало всякое желание идти в операционный зал.
– Ты извини, мне нужно помогать Лингану, если тебе будет нужна помощь, постучись, я отвлекусь и постараюсь тебе что-нибудь сделать, хорошо? Креилу совсем не понравилось, как Строггорн побледнел.
– Подожди! Что с ней?
– Мы не знаем. Серьезно ею еще никто не занимался, а когда Линган ее привез, она уже была без сознания. Из детского сада ее отвезли в клинику, вызвали Лингана, и он привез ее сюда. Воспитатель не смог объяснить, что произошло, кто-то из детей что-то ей сказал. Непонятно, откуда такая реакция у такого маленького ребенка? Я пошел..
– Креил исчез в дверях операционной.
Строггорн не смог бы сказать, сколько прошло часов, он просто отключился. Креил, снова вышедший в холл, с беспокойством посмотрел на него.
– Пойдем, Строггорн, нужно решать. Сейчас приедут Диггиррен с Этель.
Строггорн старался не смотреть на операционный купол, он и так прекрасно знал, что там увидит, но то, что Линган был практически раздет, не добавляло оптимизма. Когда Строггорн вошел, тот как раз отключился от пси-кресла и набросил халат.
– Креил, посади его.
– Линган кивнул на Строггорна.
– Что-то он мне не нравится совсем. Строггорн, нам нужно с тобой посоветоваться.
– Что с ней?
– Туннельная психотравма, очень глубокая - она же совсем маленькая девочка.
– Отчего, Господи!
– Ей сказали, - с расстановкой начал Линган, - что Этель вовсе не ее мать, а ее мать - чудовище, живет на Дорне, ну, и про отца то же самое, с той разницей, что ты на Дорне еще не живешь.
– И какая же сволочь могла это сделать?
– спросил Строггорн, и все вздрогнули, настолько отчетливо в его мозгу возникло желание убить этого человека.
– Это ребенок, Строг. Вряд ли его можно будет убить за это и вряд ли он понимал последствия своих действий. Непонятно только, откуда это вообще стало известно? Ну, это потом выясним. Мне нужен твой совет. Что будем делать?
– А что делают детям в таких случаях?
– Строггорн никогда не сталкивался с такими травмами у детей.
– Два варианта. Первый радикальный: ей всего четыре года и можно без всяких проблем, часа за три убрать ее личность. Я тебе гарантирую, что в течение года все восстановится и будет нормальный ребенок.
– Но это же будет другой ребенок? С другой психикой?
– Строггорн откинулся в кресле.
–
– Я как раз соображаю, что говорю - это обычная практика в таких случаях. Неужели лучше, если всю оставшуюся жизнь она проведет в сумасшедшем доме?
– Но где гарантия, что ей опять не скажут об этом?
– Полная гарантия, - Линган опять говорил медленно. Он был вовсе не уверен, что Строггорн хорошо понимает его.
– После этого мы изменим девочке имя и отправим ее на воспитание в другую семью. Вряд ли кто-либо узнает о том, что это ваша дочь.
– Значит, ты хочешь лишить меня дочери?
– Строггорн смотрел на него.
– Почему? Ты иногда сможешь ее видеть, лучше издали, конечно, нельзя же будет привлекать к ней излишнее внимание.
– Это одно и то же, Линган.
– Строггорн почувствовал терпкий вкус во рту: пришла Этель. Диггиррен вошел следом за ней.
– Так кто собирается лишить меня дочери?
– Ее глаза зло сверкнули, когда она посмотрела на Лингана.
– Замечательно! Теперь вы наброситесь на меня втроем! Я, между прочим, тоже очень люблю Лейлу и не хочу ей плохого! Но у нее серьезная травма. Она совсем маленькая, мать в этом возрасте для ребенка - все, а тут ей сказали, что это чудовище, и, по сути, это еще и правда! Нет почти никаких шансов, что ее мозг примирится с этой информацией!
– Я тоже считаю, что нужно стирать личность и отдавать девочку в другую семью под другим именем, - вмешался Креил, и все посмотрели на него.
– Это, действительно, обычная практика, хотя это всегда тяжело родителям, зато несравненно легче ребенку. Уже через год все знания восстановятся, и она никогда больше не вспомнит о том ужасе, который пережила. Строггорн, давай я все-таки сделаю тебе обезболивание?
– предложил Креил.
– Линган, по-моему, он меня не слышит.
Строггорн сидел в кресле, совершенно бледный, и только с третьего раза услышал вопрос Креила - он донесся до него словно издалека. Креил подошел и хотел помочь ему раздеться, но Строггорн немного справился с собой и обошлись одним уколом. Он уже достаточно стал воспринимать происходящее, и все немного успокоились.
– Линган, и что, для этого не нужно даже разрешение родителей?
– тихо спросила Этель.
– Пока нужно.
– Что значит - пока?
– Теоретически предполагается, что можно лечить ребенка как взрослого. Вы все врачи и понимаете, что уничтожение личности ко взрослому человеку практически никогда не применяется, я уж не знаю, какую нужно иметь патологию, чтобы дошло до этого!
– пояснял Линган.
– Мне, по крайней мере, не делали это за убийство, - уточнил Диггиррен.
– Правильно.
– Линган кивнул.
– Занимались только коррекцией. Но вот когда не удается ее провести, приходится уничтожать личность. Для этого разрешение будет не нужно. Это рассматривается как медицинские показания в данном случае и единственный шанс на спасение. А у ребенка обычно травмы такого рода затрагивают сразу все воспоминания из-за того, что их еще просто слишком мало.
– Линган, а проводились исследования - это эквивалентно рождению другого человека?
– задал вопрос Диггиррен.