Детские

Литературно-художественное издание Для чтения взрослыми детям Переводчик Аля Хайтлина Главный редактор «Альпина. Дети» Л. Богомаз Руководитель проекта М. Шалунова Корректор З. Скобелкина Компьютерная вёрстка О. Макаренко Иллюстрации Э. Дитль Publi hed by agreement with…

Анна наклонилась и взяла первое яблоко. Зелёное, твёрдое, тяжёлое. «Зачем оно упало? Ему ещё надо зреть на дереве!». Девушка выбросила яблоко подальше и потянулась к следующему. Второе яблоко было крупнее, уже жёлтое, но бок его имел неприятные пятна. «Фу, оно повреждено». Дальше Анна подняла большое…

– Конечно, там, где я нужен больше всего на свете, – раздалось из темноты в дверях спальни, – пришёл спасти тебя от королевской скуки. Принц не поверил своим ушам. Ему даже показалось, что голос, такой знакомый и долгожданный голос, ему только причудился. Но нет! Он увидел, как в свете свечей появляется…

Ну а в данном случае, наш соболёк, ещё и являлся прародителем огромного соболиного племени, был его предводителем, патриархом, можно даже сказать – вождём клана. И, разумеется, все его уважали, почитали и слушались, ведь он старейшина. К тому же он был ещё и связующим звеном между всеми родственниками,…

Я лечу дальше и во все глаза смотрю вниз, чтоб не пропустить ничего. Вот сотни или тысячи хотя и мелких домиков, уличек, площадей. Всё похожее на то, как я видел с высоты нашу Москву. Значит это может быть самый большой город в этой стране, наверно пролетаю над столицей. А она на самом деле и есть –…

Пеннивайза. И начались сражения. Они сражались очень-очень долго. Добрый Лис"eнак Жил-был в лесу маленький пушистый лисенок. Зверенок очень любил гулять и повсюду совал свой любопытный нос. Увидел как-то Заяц большой дом и подумал: «А что это там блестит?» Присмотрелся – точно, а в доме-то…

Мальчик по имени Тикки жил в городе. Даже не в городе, а скорее в городишке, в котором жило не больше пяти или шести тысяч человек. Этот город славился двумя вещами – незабываемыми видами и фермерским промыслом, на котором зиждились все сферы жизни в этом городке. А назывался этот городок до безобразия…

– Как всегда отлично! – сказала госпожа Зенгер Теодору, мальчику, сидевшему перед Эмилем. – Хорошая работа! – похвалила учительница Лию, светловолосую девочку. Та повернулась к Эмилю и Фьелле и широко улыбнулась. Фьелле в ответ расплылся в улыбке: его глаза засветились ярче, чем солнце за окном.…

Жил на свете человек, который так любил Солнце, что всюду следовал за ним. Летал на самолётах по направлению движения светила, чтобы всегда оставаться в дневном свете. Так и жил: из одного аэропорта в другой, взлёт-посадка, стояние в очереди за билетами, проверка багажа – небольшой рюкзачок, в котором…

Оторопевши, воскликнула Соня у Ангелочка. “ Тихо не кричи! А то еще и меня утащат! Говорю же тебе Пандупис утащил Динь-диня в логово злобного Крампуса, а если Динь не встретит Санта Клауса в Рождественскую ночь, то праздник не состоится! Ну, чего ты на меня уставилась как Ежик на бритву? Ты спасать…

– Правда! – ответила кочерыжка и подошла ближе к своему новому знакомому. Она с усилием подтолкнула его, и лук неровно покатился вперёд. – Получается! – засмеялся он, не веря своему счастью. – Мы идём домой! Кочерыжка толкала снова и снова, и вскоре они смогли выбраться из-под тумбы. – Ты знаешь…

Старуха засмеялась каким-то жутковатым механическим смехом. – Это вы того… Разговоры только о деньгах. Ничего путного и умного ни от вас, ни от родителей твоих не услышишь. – А не могли купальщицы колье там или диадему какую потерять? – произнёс Егор с надеждой в голосе. Прабабка усмехнулась. …

Ребята во дворе долго спорили. – Волшебников не бывает» – сказал Коля. – Как это бывает, а Деда Мороза тоже скажешь не бывает?» – возразил Миша. – Только Дед Мороз и все, а других не бывает. – настаивал Коля. – Точно, не бывает. Мне старшая сестра сказала. – подтвердила Люба. – Нет! Они существуют.…

С кухни тихо-тихо слышится запах жареных корок апельсина. Он жарит их, чтобы перебить въевшиеся лекарственные настойки. Муж любил всем сердцем Марию, и даже больше. Но никто никогда не знал, что у него происходит в голове, какие мысли посещают этого сурового мужчину. И только поступки, мужские…

Бобик и Барбос ожидали и гадали, перепадёт им чего или нет. Из-за поворота появилась Люся. По запаху пёсели поняли, что в карманах у неё сосиски. Их хвосты самопроизвольно начали вилять. Прогулка ожидалась продуктивной. Возможность выбора – это всегда хорошо! Морковкин страх Случилась эта история…

– Где же моя непоседа Мими! – заволновалась мама, выходя из поезда. – Вы ищете маленькую обезьянку? – поинтересовался дедушка Енот. – Я видел, как она отправилась в обратную сторону. – Ах! – всполошилась мама и бросилась на соседний перрон. – Мама! – закричала Мими, вылезая из вагона на первой…

– Вот ты где! – обрадовался тигрёнок. В одно мгновение он прыгнул, схватил добычу и со всех лап помчался домой. – Дедушка! – позвал малыш, подбегая к логову. – Я принёс тебе птицу счастья! И тигрёнок протянул старику пленницу. Но перья птицы стали серые, как тени в лесу. Малыш заплакал:…

– Стой! – снова закричал барсук. – Воспитанные дети не едят лапами! Тебе нужны столовые приборы. Возьми нож в правую, а вилку в левую лапу и повяжи салфетку! Медвежонок посмотрел на свои лапы, потом на друга и смущённо проговорил: – Спасибо, я не голоден. Ешь сам! И барсук съел весь торт. – А…

«Крас-ная пло-щадь», – прочитала на указателе Дуня. – Мама, а почему эта площадь называется Красной? – сразу спросила я маму. – Потому что раньше «красная» значило «красивая». А ещё это главная площадь нашей страны. В День Победы здесь проходит парад, а зимой тут можно покататься на коньках. Вдруг…

– Бабушка, бабушка, а Витька меня обманывает! – Галя подбежала к бабушке и обхватив руками, уткнулась в её теплый живот. Бабушка стояла у плиты и пекла блины своим двум непослушным внучатам. Следом за внучкой на кухню прибежал и внук Витя. – Неправда, бабушка! И совсем я её не обманываю! Не обманываю……